DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Begründer | all forms
SubjectGermanRussian
busin.Anforderung begründenобосновать требование (Лорина)
busin.Anforderungen begründenобосновывать требования (Лорина)
lawBegehren begründenобосновывать требование (о разводе)
gen.begründet liegenобосновываться (Die als absolut erlebte Autorität der Missionare scheint hier begründet zu liegen – Непререкаемое влияние миссионеров кажется обоснованным (или объясняется) channel_i)
gen.begründet liegenобъясняться (Die als absolut erlebte Autorität der Missionare scheint hier begründet zu liegen – Непререкаемое влияние миссионеров кажется обоснованным (или объясняется) channel_i)
gen.begründet werdenобосновываться (Лорина)
lawdas Recht begründenпредусматривать право (Unc)
lawden Anspruch begründenобосновать претензию (Лорина)
lawden Anspruch begründenобосновывать претензию (Лорина)
lawden Rentenanspruch begründenобосновывать право на пенсию
lawdie Berufung begründenобосновать кассационную жалобу (Hasberger, Seitz und Partner)
lawdie Verantwortlichkeit begründenобосновывать уголовную ответственность
lawdurch Gesetz begründenустановить на основании закона
laweine Entscheidung begründenобосновать решение
patents.eine Entscheidung begründenобосновывать решение
gen.eine Familie begründenобзаводиться семьёй
f.trade.eine Gesellschaft begründenосновывать компанию
f.trade.eine Gesellschaft begründenсоздавать компанию
f.trade.eine Klage begründenобосновывать иск
gen.eine Norm begründenобосновывать норму
laweine Verbindlichkeit begründenобосновать обязательство
f.trade.einen Anspruch begründenобосновывать претензию
laweinen Einwand begründenобосновывать возражение
lawErbrecht begründenобосновывать право на наследство
lawLebenspartnerschaft begründenвступить в гражданское партнёрство (однополый брак Лорина)
gen.Lebenspartnerschaft begründenвступить в однополый брак (SKY)
lawMietverhältnis begründenобосновывать правоотношение аренды
lawMietverhältnis begründenобосновывать правоотношение найма
econ.mit etwas begründenобосновывать (чем-либо)
busin.mit etwas begründenобосновывать (чем-либо)
lawRechte begründenобосновать права и обязанности
gen.sein Urteil begründenобосновать своё мнение
inf.seinen eigenen Haushalt begründenобзаводиться собственным хозяйством
gen.seinen eigenen Hausstand begründenобзаводиться собственным хозяйством
gen.sich begründenмотивироваться
gen.sich begründenобъясняться (чем-либо; aus D, in D)
gen.sich begründenосновываться (на чём-либо)
gen.Sätze begründenобосновывать положения
gen.Sätze begründenобосновывать тезисы
gen.Thesen begründenобосновывать положения
gen.Thesen begründenобосновывать тезисы
lawVerpflichtung begründenявляться основанием возникновения обязательства (Der Vertrag begründet die Abnahmeverpflichtung des Auftraggebers ichplatzgleich)