Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Foreign trade containing Bedingung | all forms | exact matches only
GermanRussian
allgemeine Bedingungenобщие условия
Annahme der Bedingungenпринятие условий
auf die Bedingungen eingehenпринимать условия
Bedingungen anbietenпредлагать условия
Bedingungen annehmenпринимать условия
Bedingungen besprechenобсуждать условия
Bedingungen der Finanzierungусловия финансирования
Bedingungen der Schuldverschreibungусловия долгового обязательства
Bedingungen der Zusammenarbeitусловия сотрудничества
Bedingungen des Herstellerbetriebesусловия завода-изготовителя
Bedingungen einhaltenпридерживаться условий
Bedingungen einhaltenсоблюдать условия
Bedingungen einschließenвключать условия
Bedingungen formulierenформулировать условия
Bedingungen gewährenпредоставлять условия
Bedingungen prüfenпересматривать условия
Bedingungen stellenвыдвигать условия
Bedingungen vereinbarenоговаривать условия
Bedingungen vereinbarenсогласовывать условия
Bedingungen verletzenнарушать условия
Bedingungen vorsehenпредусматривать условия
Bedingungen zur Teilnahme an der Ausstellungусловия участия в выставке
Bedingungen ändernизменять условия
Beförderung zu den Bedingungen ... перевозка на условиях (...)
Beförderung zu den BedingungenРОВ перевозка на условиях ФОБ
Beförderung zu den Bedingungen ab Kaiперевозка на условиях франконабережная
Beförderung zu den Bedingungen "ab Werk"перевозка на условиях франкозавод
Beförderung zu den Bedingungen "FAS"перевозка на условиях ФАС
Beförderung zu den Bedingungen "Frachtfrei"перевозка на условиях "фрахт/провозная плата оплачены до ... "
Beförderung zu den Bedingungen "Frachtfrei versichert"перевозка на условиях "фрахт/провозная плата и страхование оплачены до ... "
Beförderung zu den Bedingungen "Geliefert Grenze"перевозка на условиях "поставка до границы"
den Bedingungen entsprechenсоответствовать условиям
eine Ware zu den Bedingungen CIF liefernпоставлять товар на условиях СИФ
eine Ware zu den Bedingungen FOB liefernпоставлять товар на условиях ФОБ
einheitliche Bedingungenединые условия
entsprechend den Bedingungenв соответствии с условиями
finanzielle Bedingungenфинансовые условия
gegenseitig vorteilhafte Bedingungenвзаимовыгодные условия
gleichberechtigte Bedingungenравноправные условия
kommerzielle Bedingungenкоммерческие условия
Kontrolle der Übereinstimmung mit den technischen Bedingungenпроверка соответствия техническим условиям
Lieferung zu den BedingungenРОВ поставка на условиях ФОБ
Lieferung zu den Bedingungen CFRпоставка на условиях КФР
Lieferung zu den Bedingungen CIFпоставка на условиях СИФ
Police zu den Bedingungen "Frei von besonderer Havarie"полис на условиях "свободно от частной аварии"
sich an die Bedingungen haltenпридерживаться условий
spezielle Bedingungenспециальные условия
technische Bedingungenтехнические условия
unannehmbare Bedingungenнеприемлемые условия
unter allgemeinen Bedingungenна общих условиях
unter mit der Bedingung der Vorprüfung und der Bewilligung kaufenпокупать с условием предварительного осмотра и одобрения
unter der Bedingung der Zustimmungпри условии одобрения
unter der Bedingung des Bestandesпри условии наличия
unter der Bedingung eines Rabatts von ... % kaufenпокупать при условии скидки в
verbindliche Bedingungenобязательные условия
Verkauf zu den Bedingungen CIFпродажа на условиях СИФ
Verkauf zu den Bedingungen FOBпродажа на условиях ФОБ
Verkauf zu den Bedingungen "wie es ist"продажа на условиях "как есть"
Verletzung der Bedingungenнарушение условий
Verschlechterung der Bedingungenухудшение условий
vertragliche Bedingungenусловия договора
zu den Bedingungen der Konsignationна условиях консигнации
zu den Bedingungen der Selbstbeladungна условиях самопогрузки
zu den Bedingungen des Bauhauptvertragesна условиях генерального подряда
zu den Bedingungen "schlüsselfertig"на условиях "под ключ"
zu gleichen Bedingungenна равных условиях
Zusammenarbeit zu den Bedingungen "production sharing"сотрудничество на условиях раздела продукции ("продакшн шеринг")
Zusammenarbeit zu den Bedingungen "schlüsselfertig"сотрудничество на условиях "под ключ"
Zusammenarbeit zu kommerziellen Bedingungenсотрудничество на коммерческих условиях
Änderung der Bedingungenизменение условий

Get short URL