DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Bau | all forms | exact matches only
GermanRussian
Arbeiten zum Bau von Zufahrtswegenработы по созданию подъездных путей (wanderer1)
auf dem Bau Ziegel zutragenподносить кирпичи на стройке
Balken zum Bau zimmernзаготавливать брёвна для постройки
Balken zum Bau zimmernобтёсывать брёвна для постройки
Bau- und Montagebetriebстроительно-монтажное управление (Brücke)
Bau- und Montagekombinatстроительно-монтажный комбинат
Bau von Eigenheimenиндивидуальное строительство
Bau von Wohnhauskomplexenквартальная застройка
Bau von Zufahrtswegenсоздание подъездных путей (wanderer1)
Bundesministerium für Verkehr, Bau- und StadtentwicklungФедеральное министерство транспорта, строительства и градоустройства ФРГ (4uzhoj)
den Bau Gen, von D beschließenпринять решение о строительстве
den ersten Spatenstich für den Bau der Schule tunзакладывать фундамент школы
der Bau der Olympia-Projekteстроительство олимпийских объектов (Abete)
der Bau der Weltмироздание
der Bau des Hauses schritt langsam fortстроительство дома шло медленно
der Bau des Hauses schritt schnell fortстроительство дома шло быстро
der Bau des Werkes wurde genehmigtпостройка завода была санкционирована
der Bau von Eigenheimenиндивидуальное строительство
der Bau von Kartoffelnпосадка картофеля
der Bau von Kartoffelnвыращивание картофеля
der Bau wird mit Billigung der Behörden ausgeführtна строительство имеется разрешение соответствующих организаций
der Materialmangel hat den Bau verzögertнедостаток материалов задерживал строительство
die für den Bau erforderlichen Mittel sind schon bereitgestelltтребующиеся для строительства средства уже выделены
drei Tage Bau bekommenполучить три дня ареста
drei Tage Bau kriegenполучить три дня "губы"
ein Bau auf Pfählenсвайная постройка
ein Tier aus dem Bau herauslockenвыманить зверя из норы
er hat beim Bau des Wohnviertels tatkräftig mitgearbeitetна строительстве жилого квартала он энергично работал со всеми вместе
Föderale Agentur für Bau und Wohnungs- und KommunalwirtschaftФедеральное агентство по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству (AGO)
Gallus Bau-Gesellschaftстроительное товарищество Галлуса (Берлин)
Gewerkschaft Bau und Industrieпрофсоюз строителей и рабочих промышленности (Швейцария)
im Bau befindlichстроящийся
im Bau seinвоздвигаться
im Bau seinстроиться
in Bau stehenвоздвигаться
in Bau stehenстроиться
in den Bau gehenугодить на "губу"
Internationaler Bund der Bau- und HolzarbeiterМеждународный союз рабочих-строителей и рабочих деревообрабатывающей промышленности
regionale Bau- und MontageverwaltungСМУтт (строительно-монтажное управление территориального типа Анна2014)
sich im Bau befindenстроиться
sich im Bau befindenвоздвигаться
wie hoch veranschlagen Sie den Bau des Theaters?во сколько вы оцениваете, предположительно, строительство театра?
wir erblickten den großzügigen Bau des königlichen Schlossesмы увидели грандиозное здание королевского дворца