DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Auszeit | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
voll.Auszeit für Auswechselnперерыв для замены
voll.Auszeit für Erholungперерыв для отдыха
gen.Auszeit nehmenвзять тайм- аут (alyona1987)
sport, bask."Auszeit" verlangenтребовать минутного перерыва
voll.Auszeit wegen Verletzungперерыв по случаю повреждения
sport.die Auszeit anmeldenпопросить тайм-аут
sport.die Auszeit anmeldenпросить перерыв (для отдыха)
sport.die Auszeit verlangenпопросить тайм-аут
sport.die Auszeit verlangenпросить перерыв (для отдыха)
sport.eine Auszeit anmeldenобъявлять таймаут
sport.eine Auszeit beantragenпросить таймаут
sport.eine Auszeit nehmenбрать тайм-аут
sport.eine Auszeit verlangenтребовать тайм-аут
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenвзять перерыв (Andrey Truhachev)
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenбрать паузу (Andrey Truhachev)
inf.sich Dat. eine Auszeit nehmenпередохнуть (Andrey Truhachev)
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenпрерваться сделать паузу (Andrey Truhachev)
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenвзять паузу (Andrey Truhachev)
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenбрать перерыв (Andrey Truhachev)
gen.sich Dat. eine Auszeit nehmenделать передышку (Andrey Truhachev)
voll.um "Auszeit" bittenпросить перерыва