DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Anrichte | all forms
SubjectGermanRussian
mil., artil.Anrichten des Einschlagesотметка по разрыву
mil., artil.Anrichten des Einschlagesотмечание по разрыву
mil., artil.Anrichten des Zielsнаводка по цели
mil., artil.das Schießen bei direktem Anrichten eines stehenden Zielsстрельба прямой наводкой по неподвижной цели
gen.die Soße mit Gewürz anrichtenприправить соус пряностями
mil., artil.direktes Anrichtenпрямая наводка
lawein Blutbad anrichtenустраивать резню
gen.ein Blutbad anrichtenустроить кровопролитие
gen.ein Blutbad anrichtenустроить резню
gen.ein Blutbad anrichtenучинить кровавую расправу
gen.jemandem ein schlimmes Bad anrichtenподстроить кому-либо каверзу
f.trade.einen Schaden anrichtenпричинять ущерб
f.trade.einen Schaden anrichtenпричинять вред
mil.Einrichten durch gegenseitiges Anrichtenориентирование взаимным визированием
mil., artil.Einschießen nach der Entfernung durch Anrichten der Einschlägeпристрелка дальности отмечанием по разрыву
law, civ.law.Flurschaden anrichtenтравить посевы
mil.gegenseitiges Anrichtenвзаимное визирование
mil., artil.indirektes Anrichtenнепрямая наводка
lawSchaden anrichtenпричинить ущерб
gen.Schaden anrichtenнанести урон (AlexandraM)
gen.Unheil anrichtenпринести несчастье
inf.Unheil anrichtenнабедокурить
gen.Unheil anrichtenнаделать бед
gen.Unheil anrichtenнатворить бед
gen.Verheerungen anrichtenпроизводить опустошения
gen.Verwüstungen anrichtenпроизвести опустошения
gen.wer den Schaden anrichtet, muss dafür büßen!кто заварил кашу, тот её и расхлёбывай!
mil., navyZerstörungen anrichtenпроизводить разрушения