Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Übersetzen | all forms | exact matches only
GermanRussian
aus dem Deutschen ins Russische übersetzenпереводить с немецкого языка на русский язык
aus dem Deutschen ins Russische übersetzenпереводить с немецкого языка на русский
aus dem Deutschen übersetzenпереводить с немецкого языка
aus dem Deutsehen ins Russische übersetzenпереводить с немецкого на русский
aus dem Französischen übersetztв переводе с французского (Лорина)
aus dem Russischen ins Deutsche übersetzenпереводить с русского языка на немецкий
aus einer Sprache in die andere übersetzenпереводить с одного языка на другой
aus einer Sprache in die andre übersetzenпереводить с одного языка на другой
der Dolmetscherdienst übersetzt in sechzehn Sprachenбюро перевода работает на шестнадцати языках
der Dolmetscherdienst übersetzt in sechzehn Sprachenотдел перевода работает на шестнадцати языках
doppelt übersetzter Achsabstandдвойная главная передача
ein Buch übersetzenпереводить книгу
ein Gedicht in Prosa übersetzenпередать стихотворение прозой
eine Heerschar von Übersetzern verdolmetscht die Reden vor dem Forum simultan in die verschiedenen Landessprachen der UNO-Mitgliederцелая армия переводчиков синхронно переводит выступления на различные языки стран-членов ООН
einen Artikel übersetzenпереводить статью
einen Text getreu übersetzenточно в соответствии с оригиналом перевести текст
einen Text übersetzenпереводить текст
er übersetzte den Text mit Hilfe eines Wörterbuchsон перевёл текст с помощью словаря
flüssig übersetzenпереводить бегло
gut übersetzenпереводить хорошо
ins Deutsche übersetzenперевести на немецкий язык
ins Deutsche übersetzenпереводить на немецкий язык
mündlich übersetzenпереводить устно
ohne Wörterbuch übersetzenпереводить без словаря
richtig übersetzenпереводить правильно
schriftlich übersetzenпереводить письменно
simultan übersetzenпереводить синхронно
vom Blatt übersetzenпереводить с листа (без подготовки)
vorgelesen, übersetzt und genehmigtнастоящий текст зачитан и перевёден вслух гражданину такому-то, возражений от последнего не поступило (в решениях суда с участием иностранных граждан 4uzhoj)
Wort für Wort übersetzenпереводить слово в слово
Wörter übersetzenпереводить слова
wörtlich übersetzenпереводить буквально
Übersetzen aus dem Deutschenперевод с немецкого языка (dolmetscherr)
übersetzte Geschwindigkeitпревышенная скорость (нарушение правил дорожного движения)

Get short URL