Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Dutch
English
French
Italian
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
von
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abkanten
von
Flachmaterial
folding of a flat product
Abrichten
von
Schleifscheiben
dressing of grinding wheels
Anlegen
von
Rohren mittels Explosionsdruck
expansion
Anlegen
von
Rohren mittels Explosionsdruck
explosive expansion
Antrieb
von
Maschinen
drive of machines
Apparat zum Erzeugen
von
Dampf
apparatus for generating steam
auf besondere Art aufgewickelte Rippenrohre
von
Waermetauschern
specially wound finned tubes of heat exchangers
Autoklav zum Verseifen
von
Fetten
autoclave for saponifying fats
Autoklav zum Zerlassen
von
Talg
autoclave for melting tallow
Backenbremse
von
der Riemenscheibe
pulley brake shoe
Belader und Entlader
von
Fahrzeug en
loader and unloader of vehicle
Deichsel
von
Geh-Flurförderzeugen
tiller of pedestrian-controlled truck
Dekapieren
von
Metallen
pickling of metals
Dichtung
von
innen nach außen
retainer seal
Drehbank für die Bearbeitung
von
Metall
metal-turning lathe
Entfernen
von
Nieten
cutting-out of rivets
Erzeuger
von
Azetylengas auf feuchtem Wege
water process acetylene gas generator
Explosiveinwalzen
von
Waermetauscherrohren in Rohrboeden
explosive expansion
Explosiveinwalzen
von
Waermetauscherrohren in Rohrboeden
expansion
Form für Rohlinge
von
optischen Glaesern
mould used to make spectacle blanks
Form mit Heizschlauch zum Vulkanisieren
von
Luftreifen
bladder mould for vulcanising tyres
Frachtbehaelter fuer die Befoerderung
von
verdichtetem Festabfall
compaction freight container
Fraeskette zum Fraesen
von
Zapfenloechern
cutting chain for morticing wood
Gerät zum Abrollen und Aufrollen
von
Kabeln
device for uncoiling and coiling cables
Gerät zum Herstellen
von
Börtelrändern
pipe flange
Gleitschienen
von
mechanischen Rosten
guides for mechanical grates
Hahn der
von
Hand zu betätigen ist
hand operable tap
Haltestromkreis
von
zwei hintereinandergeschalteten Hauptstromschützen
coil circuit of two separate contactors
Handhabung
von
Steuerelementen
control rod cluster handling
Heben
von
Hängelasten
raising of a suspended load
Herstellung
von
Maschinen für weitere bestimmte Wirtschaftszweige
manufacture of other machinery and equipment for use in specific branches of industry
Herstellung
von
sonstigen Maschinenbauerzeugnissen
manufacture of other machinery and equipment
Kategorien
von
zum Bereich der Druckbehälter gehörenden Behältern
categories of pressure vessels
Kompressor zur Durchführung
von
Aussenreparaturen an Flugzeugen
compressor for external repair work on aircraft
Kompressor-Tuebinen-Aggregat
von
Turbostrahltriebwerk
turbo-compressor part of a turbo-jet engine
Kompressor-Tuebinen-Aggregat
von
Turbostrahltriebwerk
turbo-blower part
Kugelkalibrieren
von
Bohrungen
ball sizing
Kugelkalibrieren
von
Bohrungen
ballizing
Kugelkalibrieren
von
Bohrungen
ball broaching
Lampe zum Anlassen
von
Halb-Dieselmotoren
blow lamp for starting semi-Diesel engines
Lochstanze zum Herstellen
von
Zahnraedern
machine for making gears by punching
Maschine zum Abbeizen und Entfetten
von
Metallen
machinery for scouring or pickling metals
Maschine zum Agglomerieren
von
Schleifmitteln
machine for agglomerating abrasives
Maschine zum Auftragen
von
lichtempfindlichen Emulsionen auf Schichttraeger
machine for coating photo-sensitive emulsions on to a backing
Maschine zum Entrippen
von
Tabakblaettern
tobacco leaf stripping machine
Maschine zum Fuellen
von
Federbetten
machine for filling eiderdowns
Maschine zum Giessen
von
Zahnraedern
machine for casting gears
Maschine zum Herstellen
von
Rippen
machine for ribbing
Maschine zum Herstellen
von
Weissblech durch Tauchen
machine for tin-plating by dipping
Maschine zum Instandhalten
von
Oelrohrleitungen und anderen Rohrleitungen
machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes
Maschine zum Mattieren
von
Glas mit Säure
machine for frosting glass by the acid process
Maschine zum Reinigen
von
Gelatine-Farbwalzen
machines for cleaning off gelatin inking rollers
Maschine zum Rollen
von
Teeblaettern
tea-leaf rolling machine
Maschine zum Schliessen
von
Giesslunkern
machine for plugging tapholes
Maschine zum Schneiden
von
Tabakblaettern
tobacco leaf cutting machine
Maschine zum Schneiden
von
Teeblaettern
tea-leaf cutting machine
Maschine zum Stopfen
von
Matratzen
machine for stuffing mattresses
Maschine zum Teeren und Betsreichen
von
Faessern
mechanical appliance for cask tarring or coating
Maschine zum Umflechten
von
Ballonflaschen
machine for forming wickerwork covers on carboys
Maschine zum Ummanteln
von
Schweisselektroden
machine for coating welding electrodes
Maschine zum Wiederueberziehen
von
Gelatine-Farbwalzen
machine for re-covering gelatin inking rollers
Massenkraft
von
laufenden Maschinen
inertia of moving machines
Mehrzweckmaschine zum Herstellen
von
Behaeltnissen aus Metall
composite machine for manufacturing metal packaging containers
Mitreissen
von
Wasser
moisture carryover
Normung der Sicherheit
von
Machinen
standardization of safety regulation in respect of machinery
Presse zum Brechen und Zerkleinern
von
Masseln
pig breaker
Presse zum Herstellen
von
Kugeln durch Stauchen von Metalldraht
press for manufacturing metal balls by compression from metal wire
Rahmen
von
mechanischen Rosten
chassis for mechanical grates
Rollen
von
mechanischen Rosten
rolls for mechanical grates
Rundschleifmaschine zum Bearbeiten
von
Drehkoerpern
cylindrical surface grinder
Satz Presswerkzeuge zur Herstellung
von
Stoßstangen
set of steel-stamping dies for a fender
Schneiden
von
Schleifscheiben
cutting of grinding wheels
schnell
von
Hand verschließbares Ventil
quickly accessible manually operated valve
Seil mit Drähten
von
zwei Nenn-Zugfestigkeitsklassen
dual tensile rope
System
von
feststehenden Duesen
system of stationary nozzles
System zum Feststellen
von
Masseschluß
frame fault detection system
tatsächliche thermische Situation
von
dem Motor
thermal reality of the motor
Ueberzug für Walzen
von
Druckpressen
cylinder sleeve for printing presses
Umlauf
von
gekuehltem Wasser
cooled-water circulation
Umlauf
von
gekuehltem Wasser
chilled-water circulation
Vibrator zum Homogenisieren und Verdichten
von
Beton
concrete vibrator to facilitate the flow and setting of concrete
vom
Antrieb lösbar
detachable from its drive
vom
Boden aus zu betätigende Bedienungseinrichtung
control operable from ground level
vom
Flurförderzeughersteller mit annehmbarem Anbaugerät ausgelieferter Stapler
truck fitted with one removable attachment as original equipment
vom
Hersteller zugelassene maximale Verzögerung
maximum deceleration permitted by the manufacturer
Von
Brand Methode
Von Brand
von
einem Ende aus gesteuertes Flurförderzeug
end-controlled truck
von
Hand angetrieben
manually operated
von
Hand angetrieben
hand operated
von
Linearmotoren angetriebene Rollrinnen
pan-trains powered by linear motors
von
Luftschraube abgewandte Seite des Motors
anti-propeller end
von
Segel-auf Reisestellung fahren
unfeather
Vorrichtung zum Abschneiden
von
Wasserpflanzen
mechanical appliance for cutting water-weeds
Vorrichtung zum Drehen
von
Kugeln
spherical turning device
Vorrichtung zum Entschlammen
von
Kesseln
sludge scraper
Waermepumpe zum Heizen und Kuehlen
von
Wohnungen
heat pump for domestic space heating and cooling
Werkzeug zum Befestigen
von
Duebeln
dowel gun
Werkzeug zum Kehlen
von
Holz
tool for moulding wood
Werkzeug zum Nuten
von
Holz
tool for grooving wood
Werkzeug zum Schneiden
von
Zapfenloechern von Holz
tool for morticing wood
Werkzeug zum Verspunden
von
Holz
tool for tonguing wood
Werkzeug zur Montage
von
Maschinen
tool for the assembly of machines
Windturbine
vom
Bicycle-Typ
super speed turbine
Windturbine
vom
Fahrrad-Typ
super speed turbine
Windturbine
vom
Propeller-Typ
propeller-type wind turbine
Windturbine
vom
Propeller-Typ
airscrew type of mill
Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen
von
Wohnungen
heat pump for domestic space heating and cooling
Zange zum Setzen oder Ausziehen
von
Stiften und Duebeln
pliers for inserting or extracting cotter-pins
Zentrifuge zum Raffinieren
von
Zucker
sugar refining centrifuge
Überströmleitung
von
den Düsenhaltern
fuel leak pipe
Übertragung
von
Fahrbahnstößen auf das Lenkrad
transmission of shocks to the steering control
Überwachung
von
Verbrennungsaussetzern
misfire monitoring
Get short URL