Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Dutch
English
French
Italian
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
von
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Ausbruch
von
Gewalt
outbreak of violence
(
Andrey Truhachev
)
Ausnahmen
von
den Erlaubnispflichten
exemptions from licensing requirements
Bereitstellung
von
Truppen
putting troops on standby
(
Andrey Truhachev
)
Beschaffung
von
Informationen
obtaining information
Beschichtung für die Unterdrückung
von
Signaturen
coating for signature suppression
den Feind
von
der Flanke angreifen
outflank the enemy
(
Andrey Truhachev
)
Einrichtungen zum Abfeuern
von
Geschossen
projectile launchers
Einstufung
von
Gegenständen als Waffen
classification of objects as weapons
Entwicklung
von
Trägersystemen für Kernwaffen
development of nuclear weapon delivery systems
Erlaubnis zum Erwerb und Besitz
von
Waffen
Permission to acquire and possess a weapon
Exporteur
von
Kriegswaffen
exporter of war weapons
Fernaufklärung
von
Minensperrgebieten
remote reconnaissance of mined areas
Fernbleiben
unentschuldigt
von
der Arbeit
absence without permission
Fernbleiben
unentschuldigt
von
der Arbeit
absence without leave
feststehende Messer mit einer Klingenlänge
von
fixed knives with a blade length of
(...)
Führen
von
Waffen
carrying of weapons
Führen
von
Waffen außerhalb des Dienstes
carry weapons when being off duty
Führen
von
Waffen und Schießen zur Brauchtumspflege
carrying and firing guns in order to maintain a tradition
Führung
von
Verhandlungen
conduct of negotiations
gewerbliches Verbringen
von
Kriegswaffen und -munition
commercial transfers of weapons and ammunition of war
Güter sind für die Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen bestimmt
items are intended for proliferation of weapons of mass destruction
Güter sind ganz oder teilweise für die Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen bestimmt
items are intended in their entirety or in part for proliferation of weapons of mass destruction
Herstellung oder Bereitstellung
von
Massenvernichtungswaffen
production or delivery of weapons of mass destruction
Inverkehrbringen
von
Kriegswaffen
production, transportation and marketing of war weapons
Inverkehrbringen
von
Kriegswaffen
marketing of war weapons
Luftreinigungsanlagen zum Filtern
von
chemischen Stoffen
air conditioning units for chemical filtration
Nutzung
von
chemischen Waffen
use of chemical weapons
Rückverfolgung
von
Waffenverkaufswegen
tracing the sale of weapons
Schaffen
von
Minengassen
minefield breaching
(
Andrey Truhachev
)
Schusswaffen bis zu einem Kaliber
von
guns up to a calibre of
(...)
Schutz gegen Beschädigungen
von
außen durch umherfliegende Munitionssplitter
means of protecting against externally induced punctures caused by ballistic fragments
unerlaubt
von
der Truppe entfernt
absent without leave
(
Andrey Truhachev
)
Unterstützung bei der Herstellung
von
Kernwaffen
assisting in the manufacture of nuclear weapons
Verbreitung
von
nuklearen Waffen und ihren Trägersystemen
proliferation of nuclear weapons and their means of delivery
Verhütung der Verbreitung
von
nuklearen Waffen und ihren Trägersystemen
preventing the proliferation of nuclear weapons and their means of delivery
von
der Flanke angreifen
outflank
(
Andrey Truhachev
)
Wahrung
von
Geheimnissen
operational secrecy
Wiederladen
von
Hülsen
reload shells
zur Außergefechtsetzung
von
Menschen
produce casualties in humans
Get short URL