Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Microelectronics
containing
um
|
all forms
|
exact matches only
German
English
auf einen Sondendurchmesser von 10
Ä
verkleinern
demagnify to a probe of 10 Ä
Bauelementstrukturen bis in den 100-
Ä
-Bereich herstellen
fabricate device structures down to the 100 Ä range
den Elektronenstrahl schrittweise
um
0,5 μm in x-Richtung führen
step the electron beam by 0.5 μm in the x-direction
den Inhalt
um
eine Position nach rechts verschieben
transfer the contents one position to the right
den Strom
um
drei Größenordnungen verändern
vary the current over three orders of magnitude
die Abarbeitung
um
das Fünffache verlangsamen
slow execution by a factor of five
die Bits
um
eine Stelle nach links oder rechts verschieben
displace the bits one digit position left or right
die Chipverlustleistung von 0,5 W nur
um
3 % erhöhen
increase the chip's 0.5 W power dissipation by only 3 %
die Gate-Oxiddikken auf 400
Ä
reduzieren
thin gate oxides to 400 Ä
die Komplexität des Chips fast
um
das Fünffache erhöhen
increase the complexity of the chip almost fivefold
die Leistung
um
eine weitere Größenordnung verbessern
improve performance by another order of magnitude
die Leistung
um
einen Faktor von nicht weniger als 10 steigern
boost performance by a factor of as much as 10
die Leitungsverzögerung
um
6 ns verkürzen
cut the line's delay by 6 ns
die Maskenherstellungszeit
um
das Zwei- bis Dreifache verringern
cut the mask generation time down by a factor of two to three
(reduzieren)
die parasitäre Kapazität mindestens
um
den Faktor 10 reduzieren
reduce parasitic capacitance by at least a factor of 10
(herabsetzen)
die Scheibe nach rechts
um
90° drehen
rotate the slice clockwise 90 degrees
die Scheibe nach rechts
um
90° drehen
rotate the slice clockwise 90 deg
die Scheibe
um
ihren Mittelpunkt in der Scheibenebene drehen
rotate the slice about its centre in the slice plane
Drehung
um
eine feste Achse
rotation around a fixed pivot axis
Erhöhung der Auflösung
um
eine Größenordnung
order-of-magnitude increase in resolution
feinfokussierter Elektronenstrahl von 2000
Ä
Durchmesser
finely focussed 2000 Ä diameter electron beam
gleichzeitig
um
1 dekrementiert
concurrently decremented by 1
kleinste Abmessung bis zu 700
Ä
minimum dimension down to 700 A
Reduzierung der Belichtungszeit
um
eine Größenordnung
one-order reduction of exposure time
Rotationssymmetrie
um
×
rotational symmetry about ×
sich
um
bis zu 10 % von der Mitte zum Rand des Substrats ändern
vary by as much as 10 % from the centre to the edge of the substrate
sich
um
das Vierfache vergrößern
increase by a factor of 4
sich
um
einen festen Faktor unterscheiden
differ by a fixed numerical factor
Spiegelsymmetrie
um
x
mirror symmetry about ×
Streuung
um
eine mittlere Konzentration
spread around a mean concentration
symmetrisch im Links-Rechts-Sinn
um
eine vertikale Mittellinie
symmetrical in a left-right sense around a vertical centreline
um
90° außerphasig zueinander
90° out of phase with one another
um
1 dekrementieren
decrement by 1
um
eine Stelle aufwärts verschieben
shift up one place
um
eine Stelle nach links verschieben
shift one place to the left
um
einen bekannten Betrag versetzt
offset by a known amount
um
einen Faktor von 0,8 skalieren
scale by a factor of 0.8
um
1 erhöhen
augment by 1
um
maximal eine Größenordnung reduzieren
reduce by up to an order of magnitude
um
π/2 phasenverschoben
π /2 out of phase
π/2
um
/2 phasenverschoben
out-of-phase by
um
120° radial versetzt angeordnet
positioned 120° apart radially
um
zwei Größenordnungen abfallen
fall by two orders of magnitude
Unterschied im spezifischen Wider stand
um
eine Größenordnung
order-of-magnitude difference in resistivity
Verschiebung
um
drei Stellen nach rechts
shift to the right of three places
Verschiebung
um
drei Stellen nach rechts
right shift of three places
Verschiebung
um
eine Stelle nach links
displacement of one digit position to the left
Verschiebung
um
zwei Stellen nach links
shift to the left of two places
Verschiebung
um
zwei Stellen nach links
left-shift of two places
Änderung des Widerstands
um
den Faktor 2
factor of 2 change in resistivity
Get short URL