Subject | German | English |
busin. | freigegeben an den Bezogenen | released to the drawee |
comp., MS | Freigegeben für mich | Shared with Me (A view that displays a list of documents and folders that are shared with the user) |
comp., MS | Freigegeben ohne Altersbeschränkung | Everyone (A game rating symbol developed by Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK)) |
transp. | freigegeben wie aufgegeben | cleared as filed |
gen. | für den Verkehr freigegeben werden | to be opened to traffic |
cust., EU. | Sicherheit darf nicht freigegeben werden | security shall not be released |
fin. | Steuer auf Mietbeträge,die vom Investitionsfonds der Grundbesitzer freigegeben werden | tax on rents released from Landlords'Investment Fund |