für – phrases

Terms for subject European Union containing für | all forms | exact matches only

German	English
Agentur für die Koordination der europäischen Forschung	European Research Coordination Agency (EUREKA)
Amt für humanitäre Hilfe	Humanitarian Aid Office
Arbeitsgruppe für die Zusammenarbeit im Zollwesen	Customs Cooperation Working Group
Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt	Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession
Ausschuss für Haushaltskontrolle	Committee on Budget Control
Beratender Ausschuss für Berufsausbildung	Advisory Committee on Vocational Training
die erforderliche Gewähr für ... bieten	offer every guarantee necessary for
einziges Gebiet für Versandzwecke	single territory for transit purposes
Energiestrategie für die Gemeinschaft	Energy Strategy for the Community
Engagement für Europa	European commitment
Europäische Agentur für den Wiederaufbau	European Reconstruction Agency
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development
Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht	European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (OEDT)
Europäische Stelle für justizielle Zusammenarbeit	European Judicial Cooperation Unit (Eurojust)
Europäische Stiftung für die Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen	European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft	European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft EAGFL. Abteilung Ausrichtung	“Guidance” Section
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft EAGFL. Abteilung Ausrichtung	European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
Europäischer Fonds für regionale Entwicklung	European Regional Development Fund
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte	European Court of Human Rights
Europäisches Justizielles Netz für Strafsachen	European Judicial Network in criminal matters
Europäisches Netzwerk für die Hochschulkooperation	European network for university cooperation
Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung	European Centre for the development of vocational training (CEDEFOP)
Finanzierungsinstrument für die Fischerei	Financial Instrument for Fisheries Guidance
Forum für wirtschaft liche Zusammenarbeit Asien-Pazifik	Asian Pacific Economic Co-operation forum (APEC)
für den Erwerb der Ursprungseigenschaft maßgebende Umstände	circumstances determining the acquisition of origin
für die Erfüllung von Verpflichtungen erforderliche Maßnahmen treffen	take appropriate steps to discharge an obligation
für die Erhebung der Ausfuhrabgaben	for the purposes of applying export duties (zum Zwecke der Erhebung)
für die Strafverfolgung zuständige Behörden	prosecuting authorities
für eine Zollanmeldung erforderliche Angaben	information required to draw up a declaration
Gefriereinrichtung für absatzweises Gefrieren	batch freezer
gemeinsame Verantwortung für den Prozess	joint ownership of the process (of the Neighbourhood policy)
Gemeinschaftsnetz nationaler Informationszentren für Fragen der akademischen Anerkennung	Community Network of National Academic Recognition Information Centres (der Abschlusszeugnisse und Studienzeiten)
Harmonisierungssamt für den Binnenmarkt	Office for Harmonisation in the Internal Market
Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission
Hoher Vertreter für die GASP	High Representative for the CFSP (Mr/Ms CFSP, Herr und Frau GASP)
in dem Fall, in dem das Zollverfahren für eine Ware nicht erledigt worden ist	where a customs procedure is not discharged for goods
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen	Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum (CIREA)
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung CIREFI.	Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration
Initiative der EU und Russlands für einen Gemeinsamen Europäischen Wirtschaftsraum	EU/Russia Common European Economic Space initiative (GEWR)
kohärente und umfassende Strategien für lebenslanges Lernen	coherent and comprehensive strategies for lifelong learning
Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschaft sund Europa-Angelegenheiten	Conference of Community and European Affairs (COSAC)
Nachweis für entstandene Kosten	proof of incurred costs
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung	United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO)
Organisation für wirtschaft liche Zusammenarbeit und Entwicklung	Organisation for Economic Cooperation and Development
papierlose Umgebung für Zoll und Handel	paperless environment for customs and trade
Rechtsgrundlage für das Entstehen der Zollschuld	legal basis on which the customs debt incurs
Sicherheitsleistung für eine Zollanmeldung	guarantee provided for a customs declaration
Technische Hilfe für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten	Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States
Verpflichtung nach Absatz 1 gilt nicht für	obligation referred to in paragraph 1 shall be waived for
vorrangige Grundlage für	primary basis for
Zentrum der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht	United Nations Centre for International Trade Law (UNCITRAL)
zufrieden stellender Nachweis für	satisfactory proof of (...)
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Zollvereinfachungen	authorised economic operator for customs simplifications

Get short URL