der Vorsitzende der

Terms for subject General containing der Vorsitzende der | all forms | in specified order only

German	English
amtierender Vorsitzender der OSZE	Chairman-in-Office
aus dem Amt scheidender Vorsitzender	outgoing Chair
der amtierende Vorsitzende einer Arbeitsgruppe	the chairman of a working party
der Vorsitzende	chairman (ein Vorsitzender)
der Vorsitzende befasst den Ausschuss	the chairman shall refer the matter to the committee
der Vorsitzende, die Mitglieder und die Sachverständigen der Arbeitsgruppe	the president and the members and experts of the Working Committee
der Vorsitzende entbot der Delegation herzliche Willkommensgrüße	the Chairman welcomed the delegation cordially
der/die Vorsitzende	president (ein Vorsitzender)
der/die Vorsitzende	chairperson (ein Vorsitzender)
eine der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses	co-Chairman of the Conciliation Committee
einer der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses	co-Chairman of the Conciliation Committee
Konferenz der Vorsitzenden der CD-Gruppen	Conference of CD Group Chairmen
Ko-Vorsitzende der Minsker Konferenz	co-chairmen of the Minsk Conference
schriftliche Notifikation an den Vorsitzenden	written notification to the chairman
Sitzung der stellvertretenden Vorsitzenden	Vice-Presidents' meeting
Sitzung der Vorsitzenden	Chairmen's meeting
Sitzung der Vorsitzenden und Schatzmeister	Meeting of Chairmen and Treasurers
Vorsitzender der Bezirksversammlung	Chairman of the district assembly
Vorsitzender der Gemeindeversammlung	Chairman of the parish assembly
Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung	Chairman of the municipal assembly