Zunge – phrases

Terms for subject General containing Zunge | all forms | exact matches only

German	English
auf der Zunge zergehen	melt in mouth
böse Zungen	malicious tongues
böse Zungen	detractors
das Herz auf der Zunge tragen	wear heart on sleeve
die Gabe, in fremden Zungen zu reden	the gift of tongues
jdm. die Zunge herausstecken	put tongue out (at someone)
jdm. die Zunge herausstrecken	poke tongue out
die Zunge lösen	loosen tongue
die Zunge lösen	loosen the tongue
die Zunge wetzen	wag tongue
durchschlagende Zunge Akkordeon, Mundharmonika, Harmonium	free reed
Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr	The tongue is sharper than any sword
eine scharfe Zunge haben	have a sharp tongue
Es lag mir auf der Zunge	I had it on the tip of my tongue
Es liegt mir auf der Zunge	It's on the tip of my tongue
herausgestreckte Zunge	outstretched tongue
Hüte deine Zunge!	Guard you tongue!
Hüte deine Zunge!	Guard your tongue!
in fremden Zungen reden	speak in tongues
lose scharfe Zunge	loose sharp tongue
mit der Zunge anstoßen	lisp
mit gespaltener Zunge	with forked tongue
mit gespaltener Zunge reden	talk falsely
mit lechzender Zunge	with the tongue hanging out
sich auf die Zunge beißen	bite tongue
sich lieber die Zunge abbeißen ... als	... to rather bite off one's tongue ... than ...
unter der Zunge	under the tongue
unter der Zunge	sublingual
Zungen-Rachen-Nerv	glossopharyngeal nerve nervus glossopharyngeus