Wie – phrases

Terms for subject Law containing Wie | all forms | exact matches only

German	English
alle Mobiliarverpflichtungen sowohl ex lege wie ex contractu und ex delicto	all obligations concerning movable property, whether statutory, contractual or non-contractual
begegnen diesem Argument allgemein die gleichen Bedenken wie dem vorhergehenden	that argument is open to the same criticism as the previous one
das Übereinkommen so fortschrittlich wie möglich gestalten	to give the Convention a progressive character
das Übereinkommen so pragmatisch wie möglich gestalten	to give the Convention a pragmatic character
die Höhe der Gebühren und die Art und Weise, wie sie zu entrichten sind	the amounts of the fees and the ways in which they are to be paid
die Stimmen der Mitglieder werden wie folgt gewogen	the votes of the members shall be weighted as follows
ebenso wie Personen müssen sich ebenso wie Inländer auf exorbitante Zuständigkeiten berufen können	in the same way persons should be able to invoke rules of exorbitant jurisdiction in the same way as the nationals of the State concerned
"no win, no fee"-Vereinbarung	no win no fee agreement
"no win, no fee"-Vereinbarung	contingency fee agreement
sobald wie möglich	at the earliest possible opportunity
wie der Anmelder das Recht auf das Patent erlangt hat	origin of the right to the patent
wie die Erfindung hauptsächlich verwendet werden kann	principal use of the invention
wie es ihnen beliebt	at your discretion
wie es sich gehört	as befitting
wie lange die veräußerten Gegenstände im Besitz waren	period during which the goods disposed of were held
wie vereinbart	as stipulated

Get short URL