Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
Kurs
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abteilung Schulen und
Kurse
und Offizierswesen
Division for Schools and Courses and Officers'Affairs
Abweichung vom
Kurs
sheer
auf
Kurs
sein
to be on target
aus dem
Kurs
geraten
to
get out of one's course
automatischer Abbau der grünen
Kurse
automatic dismantling of green rates
Briefmarke außer
Kurs
demonetised postage stamp
Briefmarke außer
Kurs
postage stamp withdrawn from circulation
das Schiff fährt auf seinem
Kurs
the ship is proceeding en route
den amtlichen
Kurs
feststellen
set the official market price
den
Kurs
beibehalten
maintain the present course
den
Kurs
beibehalten
maintain the course
den
Kurs
einhalten
keep going in the same direction
den
Kurs
halten
stay on target
Die
Kurse
ziehen an.
Prices are hardening.
einen falschen
Kurs
einschlagen
take a wrong course
line
einen
Kurs
belegen
attend a course
einen
Kurs
in
etw.
besuchen
attend a course in
einen neuen
Kurs
einschlagen
take a new line
Erste-Hilfe-
Kurs
first aid course
Gesetzlicher
Kurs
Legal tender
harter
Kurs
soft line
harter
weicher
Kurs
hard
soft
line
hoch im
Kurs
stehen
Aktien
to be high
hoch im
Kurs
stehen
to be popular
hoch im
Kurs
stehen
be popular
hoch im
Kurs
stehen
be high
(Aktien)
in
Kurs
setzen
circulate
Kurs
des Bilanzstichtags
rate on the balance-sheet date
Kurs
-Gewinn-Verhältnis
price-earnings ratio
P/E ratio
(KGV)
Kurs
leiten
conduct a course
Kurs
machen
take a course
Kurs
nehmen auf
set course for
Kurs
nehmen auf
set a course for
Kurs
nehmen auf
head for
Kurs
zur Geburtsvorbereitung
antenatal classes
Kurse
für festverzinsliche Wertpapiere
bond prices
liquiditätspolitischer
Kurs
liquidity policy stance
nach Abschluss des
Kurses
on completion of the course
Postwertzeichen außer
Kurs
postage stamp withdrawn from circulation
Postwertzeichen außer
Kurs
demonetised postage stamp
repräsentative
Kurse
representative rates
sich auf einem Zick-Zack-
Kurs
bewegen
to dipsy-doodle
jdn.
vom
Kurs
abbringen
knock off course
vom
Kurs
abgewichenes Luftfahrzeug
strayed aircraft
vom
Kurs
abkommen
wander off course
vom
Kurs
abkommen
get off course
vom
Kurs
abkommen
drift off course
vom
Kurs
abweichen
yaw
vom
Kurs
abweichen
sheer away
von einem
Kurs
zurücktreten
drop a course
weicher
Kurs
soft line
weicher
Kurs
hard line
jdn./etw.
wieder auf
Kurs
bringen
put/get back on track
zugelassener
Kurs
zum Überleben auf See
approved survival at sea course
zum angegebenen
Kurs
oder besser
at given rate or better
äußerster
Kurs
bei Verkauf
bottom price
äußerster
Kurs
bei Kauf
top price
Get short URL