| German | English |
| Amagatsches Gesetz | additive volumes law |
| Archimedisches Gesetz | Archimedes' law |
| Avogadro-van't Hoffsches Gesetz | van't Hoff's equation (für den osmotischen Druck, for osmotic pressure) |
| Avogadro-van't Hoffsches Gesetz | van't Hoff equation (für den osmotischen Druck, for osmotic pressure) |
| Bernoullisches Gesetz der großen Zahlen | Bernoulli's law of large numbers |
| Bernoullisches Gesetz der großen Zahlen | Bernoulli law of large numbers |
| Biot-Savartsches Gesetz | Laplace's law |
| Biot-Savartsches Gesetz | Laplace law |
| Biotsches Gesetz | Biot's law |
| Blochsches Gesetz | Bloch's law |
| Blochsches Gesetz | Bloch law |
| Boltzmannsches Gesetz | Boltzmann's law |
| Boltzmannsches Gesetz | Boltzmann law |
| Boyle-Mariotte-Gay-Lussacsches Gesetz | Boyle-Gay-Lussac law (Boyle-Gay-Lussacsches Gesetz) |
| Boyle-Mariottesches Gesetz | Boyle law |
| Bravaissches Gesetz | Bravais' law |
| Brewstersches Gesetz | Brewster's law |
| Coulombsches Gesetz | Coulomb force law |
| Coulombsches Gesetz | Coulomb's law |
| Coulombsches Gesetz | Coulomb's force law |
| Coulombsches Gesetz | Coulomb law of force |
| Coulombsches Gesetz des Magnetismus | Coulomb's law of magnetism |
| Coulombsches Gesetz des Magnetismus | Coulomb law of magnetism |
| Daltonsches Gesetz | Gibbs-Dalton law (der multiplen Proportionen) |
| Daltonsches Gesetz | Dalton's law (der multiplen Proportionen, of proportion) |
| Daltonsches Gesetz | Dalton law (der multiplen Proportionen, of proportion) |
| Darcysches Gesetz | Darcy's equation |
| Darcysches Gesetz | Darcy's formula |
| Darcysches Gesetz | Darcy's law |
| Darcysches Gesetz | Darcy law |
| Darcysches Gesetz | Darcy formula |
| Darcysches Gesetz | Darcy equation |
| drittes Newtonsches Gesetz | third law of motion |
| drittes Newtonsches Gesetz | interaction law |
| Dulong-Petitsches Gesetz | Dulong-Petit law |
| Einsteinsches Gesetz der photochemischen Äquivalenz | Einstein's law of photochemical equivalence |
| Einsteinsches Gesetz der photochemischen Äquivalenz | Einstein law of photochemical equivalence |
| erstes Ficksches Gesetz | Fick's first law |
| erstes Newtonsches Gesetz | Newton's first law (of motion) |
| erstes Newtonsches Gesetz | first law of motion |
| Faradaysche Gesetze | Faraday's laws (der Elektrolyse, of electrolysis) |
| Faradaysche Gesetze | Faraday laws (der Elektrolyse, of electrolysis) |
| Ficksches Gesetz | Fick equation (erstes und zweites, first and second) |
| Ficksches Gesetz | Fick's first law (erstes und zweites) |
| Fick_sches Gesetz | Fick_s Law |
| Gay-Lussacsches Gesetz | law of volumes |
| Gay-Lussacsches Gesetz | Gay-Lussac's law |
| Gesetz der elektrostatischen Anziehung | law of electrostatic attraction |
| Gesetz der Gleichheit von Aktion und Reaktion | third law of motion |
| Gesetz der kommunizierenden Gefäße | law of connected vessels |
| Gesetz der konstanten Proportionen | law of definite proportions |
| Gesetz der konstanten Proportionen | law of definite composition |
| Gesetz der korrespondierenden Zustände | theorem of conformal states |
| Gesetz der korrespondierenden Zustände | theorem of corresponding states |
| Gesetz der korrespondierenden Zustände | law of corresponding states |
| Gesetz der rationalen Achsenabschnitte | law of rational indices |
| Gesetz der verdünnten Gase | rarefied-gas law |
| Gesetz der Winkelbeständigkeit | law of constancy of angles |
| Gesetz des kürzesten Lichtwegs | principle of least time |
| Gesetz des kürzesten Lichtwegs | law of extreme path |
| Gesetz vom reziproken Quadrat | inverse-square law |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Hagen-Poiseuille law |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Poiseuille law |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Poiseuille formula |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Poiseuille's formula |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Poiseuille-Hagen law |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Poiseuille equation |
| Hagen-Poiseuillesches Gesetz | Hagen-Poiseuille equation |
| Henrysches Gesetz | Dalton's law (der Absorption, of solubility of gases) |
| Henrysches Gesetz | Dalton law (der Absorption, of solubility of gases) |
| Hubblesches Gesetz | Hubble's law |
| Hubblesches Gesetz | Hubble law |
| Kelvinsches Gesetz | Kelvin's law |
| Kelvinsches Gesetz | Kelvin law |
| Keplersche Gesetze | Kepler's laws |
| Kirchhoffsche Gesetze | Kirchhoff's laws (der Netzwerke, of electrical circuits) |
| Lambertsches Gesetz | Lambert's law (of diffusion) |
| Lambertsches Gesetz | cosine emission law (of the diffusing surface) |
| Lambertsches Gesetz | Lambert law (of diffusion) |
| Langmuirsches Gesetz | Langmuir's law |
| Langmuirsches Gesetz | Langmuir law |
| Laplacesches Gesetz | Laplace law |
| Lenard-Einsteinsches Gesetz | Einstein's equation for photoelectric emission |
| Lenard-Einsteinsches Gesetz | Einstein equation for photoelectric emission |
| Lenardsches Gesetz | Lenard law (der Absorption, of absorption) |
| Lenardsches Gesetz | Lenard's law (der Absorption, of absorption) |
| Matthiessensches Gesetz | Mathiessen rule |
| Matthiessensches Gesetz | Mathiessen's rule |
| Newtonsche Gesetze | Newton's laws (of motion) |
| Newtonsches Gesetz | Newton's law |
| Newtonsches Gesetz für den hydrodynamischen Widerstand | Newton's law of hydrodynamic resistance |
| Newtonsches Gesetz für den Widerstand | Newton's law of hydrodynamic resistance |
| Ohm-Helmholtzsches Gesetz | Ohm's law of hearing |
| Ohmsches Gesetz der Akustik | Ohm's law of hearing |
| Pascalsches Gesetz | Pascal's law |
| Plancksches Gesetz | Planck's formula |
| Plancksches Gesetz | Planck formula |
| quadratisches Gesetz | square law |
| Rayleighsches Gesetz | Rayleigh law |
| spannungsoptisches Gesetz | stress-optical law |
| spannungsoptisches Gesetz | stress-optic law |
| Stefan-Boltzmannsches Gesetz | Stefan's law |
| Stokessches Gesetz | Stokes' law |
| Thomsonsches Gesetz | Kelvin law |
| Thomsonsches Gesetz | Kelvin's law |
| van't Hoffsches Gesetz | van't Hoff's equation (für den osmotischen Druck, for osmotic pressure) |
| van't Hoffsches Gesetz | van't Hoff equation (für den osmotischen Druck, for osmotic pressure) |
| Voltasches Gesetz | Volta's law |
| Voltasches Gesetz | Volta law |
| Weber-Fechnersches Gesetz | Weber-Fechner law |
| Wiedemann-Franzsches Gesetz | Wiedemann-Franz law |
| Wiensches Gesetz | Wien's law of radiation |
| Wiensches Gesetz | Wien's law |
| zweites Ficksches Gesetz | Fick's second law |
| zweites Ficksches Gesetz | general diffusion equation |
| zweites Ficksches Gesetz | diffusion equation |
| zweites Keplersches Gesetz | Kepler's area law |
| zweites Kirchhoffsches Gesetz | Kirchhoff's voltage law |
| zweites Newtonsches Gesetz | second law of motion |
