Es – phrases

Terms for subject British usage, not spelling containing Es | all forms | exact matches only

German	English
ehe man es sich versieht	before you know where you are
Es besteht Urlaubssperre.	All leave has been cancelled.
es dampft ein	it vaporises
es dampfte ein	it vaporised
es geschafft haben	to be home and dry
Es ist eine Sisyphusarbeit.	It's like painting the Forth Bridge.
es ist verdampft	it has vaporised
Es ist Zeit für...	It's time for...
Es liegt allein bei den Göttern.	It s in the lap of the gods.
es pischt dauernd	it keeps piddling (regnet; südd.)
es regnet gerade	it is piddling down
es verdampft	it vaporises
es verdampfte	it vaporised
Es war ein totales Chaos.	It was a dog's breakfast.
Es zieht.	There is a draught.
Wie geht es dir, altes Haus!	How are you, old man! old-fashioned
Zieht es Ihnen?	Are you in a draught?