Das ist – phrases

Terms for subject Economy containing Das ist | all forms | in specified order only

German	English
Aktienbegebungen,die unentgeltlich zu sein scheinen	distributions which appear free
an der Veräusserung von Vermögenswerten interessiert sein	to have an interest in the sell-off of assets
bei der das Abnehmerrisiko gleich dem Herstellerrisiko ist	indifference quality
Bereich,im dem der Darlehensnehmer tätig ist	sector in which the borrower is engaged
das auf Lebensdauer beschränkt ist	life interest
das Ende der Ubergangszeit ist gleichzeitig der Endtermin fuer...	the expiry of the transitional period shall constitute the latest date by which...
das Extranet ist eine Erweiterung des Intranets durch die Öffnung des Netzwerkes für Kunden und Lieferanten	extranet
das Geld ist knapp	money is tight
das Geld ist schwer zu beschaffen	money is tight
das in das Ermessen des Treuhänders gestellt ist	discretionary trust
das Inkasso ist noch unerledigt	the collection is still outstanding
das mehreren Netzwerken gemeinsam ist	interface event
das nicht Angestellter der Gesellschaft ist	outside director
das nicht Angestellter der Gesellschaft ist	independent director
dem das Schiff überlassen ist	abandonee
der Ausfall ist ausgeglichen	the loss is made good
der Änderungsvorschlag ist angenommen	the proposed modification shall stand as accepted
die ECU als nahes Substitut ..., nur wenig attraktiv ist	the ecu's appeal as a near money substitute
die Erneuerung von Reifen ist als eine Vorleistung zu buchen	the replacement of the tyres is intermediate consumption
die Geldeinheit ist weder ein im Zeitablauf stabiler noch ein international einheitlicher Maβstab	the monetary unit is neither a stable nor an international standard
wenn die Ware Gegenstand eines Durchfuhrverkehrs ist	if the product is trans-shipped through ...
Zins, der aufgrund von Umschuldungen zu zahlen ist	interest to be paid under rescheduling arrangements

Get short URL