Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Latvian ⇄
Terms for subject Figurative containing rokas | all forms | exact matches only
LatvianRussian
atraisīt kādam rokasразвязать кому-л. руки
atraisīt rokasразвязывать (кого-л., что-л., kam)
atraisīt rokasразвязать освободить от чего-л. связывающего (кого-л., что-л., kam)
atraisīt rokasразвязать руки
berzēt rokasпотирать руки
brīvas rokasсвобода рук
gan es viņu vēl dabūšu rokāя ещё до него доберусь
grāmata iet no rokas rokāкнига гуляет по рукам
iet roku rokāидти об руку (pārn.)
iet roku rokāидти рука об руку (pārn.)
izdot naudu uz rokasвыдать деньги на руки (sar.)
labā rokaправая рука
laizīt rokas sar.пресмыкаться перед кем-л., перед чем-л. (kādam)
man nolaidās rokasу меня опустились руки
man nošļuka rokasу меня опустились руки
nauda rokāденьги в руках
nodot kāda rokāsотдать кому-л. в руки
nolaist rokasопустить руки
pa labai rokaiна правой руке
pārņemt kaut ko savās rokāsвзять что-л. в свой руки
rokas nolaižasруки опускаются
rokas taisni vai niez uz kaušanosруки так и зудят подраться
saistīt kādam rokasсвязать кому-л. руки связать кого-л. по рукам и ногам
saistīt rokasсвязывать (лишить свободы действий)
saistīt rokasсвязать (лишить свободы действий)
tur rokas klēpīсидит сложа руки
uz rokas palika simt rubļuна руках осталось сто рублей (sar.)
viņam darba pilnas rokasон занят по горло
viņam ir zelta rokasу него золотые руки

Get short URL