DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms containing pavadīt | all forms | exact matches only
SubjectLatvianRussian
gen.apcietināto pavadīja konvojsарестованного сопровождал конвой
gen.dažādi pavadīt laikuразнообразно проводить время
gen.dienas un naktis pavadīt kaut kurдневать и ночевать (где-л.)
gen.es tur pavadīju trīs dienasя там провёл три дня
gen.ieskaitīt iepriekšējā ieslodzījumā pavadīto laikuзачесть срок предварительного заключения
gen.ieskaitīt iepriekšējā ieslodzījumā pavadīto laikuзасчитать срок предварительного заключения
gen.jautri pavadīt svētkusвесело провести праздник
gen.labāko dzīves laiku viņš pavadījaлучшую пору жизни он размыкал по губернским городам
gen.lietderīgi pavadīt laikuполезно провести время
inf., obs.man bija tas gods jūs pavadītя имел честь сопровождать вас
gen.pavadāt zirguповодить лошадь
gen.pavadāt zirgus pēc ātra braucienaпрогуливать лошадей после быстрой езды
gen.pavadīt ar acīmпроводить глазами
gen.pavadīt bērnus uz teātriсводить детей в театр
gen.pavadīt dienas un naktis kaut kurдневать и ночевать (где-л.)
inf.pavadīt dienuпередневать (kaut kur)
gen.pavadīt dienuдневать (проводить день)
gen.pavadīt dienu pēc dienasпровожать день за днём
gen.pavadīt dziedātāju uz klavierēmподыграть на рояле певцу
gen.pavadīt dzīvi skurbāбыть вечно во хмелю (cytrn)
gen.pavadīt kādu ar skatienuпроводить кого-л. взглядом
obs.pavadīt kādu braucienāсопутствовать кому-л. в поездке
gen.pavadīt kādu braucienāсопровождать кого-л. в поездке
gen.pavadīt laikuкоротать время за шахматами
gen.pavadīt laiku ar šahuскоротать время за шахматами (pie šaha galdiņa)
gen.pavadīt laiku pie šaha galdaкоротать время за шахматами
gen.pavadīt līdz mājaiпроводить до дому
gen.pavadīt līdz vārtiemпроводить до ворот
gen.pavadīt mūža beigas uz laukiemскоротать свой век в деревне
gen.pavadīt naktiночлежничать
gen.pavadīt naktiночевать
gen.pavadīt nakti bez miegaпровести ночь без сна (gulēšanas)
loc.name.pavadīt savu mūžuотвековать
gen.pavadīt uz pēdējo dusuпровожать в последний путь
gen.pavadīt uz pēdējo dusuпроводить в последний путь
gen.pavadīt ziemas beigasдозимовать
inf.pavadīt ziemuпозимовать
gen.pavadīt ziemuзимовать (о человеке)
gen.piedāvāties pavadītназваться проводить
gen.pilsēta, kurā viņš pavadījis savu bērnībuгород, в котором прошло его детство
gen.viņu pavadīja draudiвслед ему раздались угрозы
gen.ģimnāzijā pavadītie gadiгимназические годы