DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms for subject Informal containing melnais | all forms | exact matches only
LatvianRussian
cik melns aiz nagaнисколько
cik melns aiz nagaни капельки
galīgi melnsсовершенно чёрный
galīgi melnsчернёшенький (sar.)
galīgi melnsчернёхонький (sar.)
ka melnsчерным-черно (очень много)
ka melnsтьма-тьмущая (тьмы-тьмущей)
ka melnsтьма тем (великое множество)
melna naktsтуча-тучей (о массе, множестве)
melns mākonisтуча-тучей (о массе, множестве)
kļūt zili melnam aiz dusmāmпозеленеть от злости
melna naktsтемным-темно
melna tumsaтемным-темно
melna tumsaтьма кромешная
melnais tūkstotisтьма-тьмущая (тьмы-тьмущей)
melnais tūkstotisтьма тем (великое множество)
melns kā krauklisцвета воронова крыла
melns mākonisтуча-тучей (о массе, множестве)
melnu melnaisчернёшенький
melnu melnaisчернёхонький
melnum melnsчернёхонький
melnum melnsчернёшенький
melnum melnsчерным-черно (очень черно, очень темно)
melnum melnsцвета воронова крыла
nav ne tik daudz, cik melns aiz nagaни синь пороху нет (sar.)
nav ne tik daudz kā melns aiz nagaни синь пороху нет
nav saprašanas ne tik, cik melns aiz naga sar.отсутствие всякого присутствия у кого-л. (kam)
ne tik kā melns aiz nagaни на грош (sar.)
nokrāsot melnuвычернить
nosmērēt melnuисчернять
nosmērēt melnuисчернить
notraipīt melnuисчернять
notraipīt melnuисчернить
notriept melnuисчернять
notriept melnuисчернить
rauties melnās miesāsработать до седьмого пота
sasist kādu zili melnuизбить кого-л. на чём свет стоит (sar.)
spļaut zili melnuметать громы и молнии
viņu starpā izskrējis melns kaķisчёрная кошка пробежала между ними
ņemties melnās miesāsработать в поте лица
ņemties melnās miesāsтрудиться в поте лица
ņemties melnās miesāsработать до четвёртого пота
ņemties melnās miesāsработать до седьмого пота