DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms for subject Figurative containing mājās | all forms | exact matches only
LatvianRussian
aizskriet uz mājuзаскочить домой (sar.)
dažus soļus no mājasв двух шагах от дома
dzimtās mājasпепелище (домашний очаг)
dzimtās mājasпенаты
iegriezties mājāsзаскочить домой
mājas pavardsпепелище (домашний очаг)
mājas pavardsпенаты
mājas pavardsлары
mājas slīgst zaļumosдома тонут в зелени
mājas slīkst zaļumosдома тонут в зелени
nenoklausījies līdz galam, viņš aizlaidās mājāsне дослушав, он улетел домой (sar.)
pieradis mājās komandētпривык дома командовать
pāris soļu no mājasв двух шагах от дома
radis mājās komandētпривык дома командовать
rīkoties kā savās mājāsхозяйничать (распоряжаться)
sacelt kājās visu mājuподнять на ноги весь дом
saimniekot kā savās mājāsхозяйничать (распоряжаться)
tupēt mājāsсидеть в четырёх стенах (sar.)
tēva mājaродной дом
tēva mājaотчий дом
tēva mājasпепелище (домашний очаг)
tēva mājasпенаты
uguns mēles laizīja mājas sienasязыки огня лизали стены дома
uguns mēles laizījās gar mājas sienāmязыки огня лизали стены дома
uzlabot mājas apstākļusоздоровить домашнюю обстановку
ārpus mājasза порогом