 |
| Latvian | Russian |
| ka viņš izčibētu! | чтоб ему пусто было! (sar.) |
| kaut viņš izčibētu! | чтоб ему пусто было! (sar.) |
| mans ceļojums izčibēja | моё путешествие прогорело |
| viss ir izčibējis sar. | всё пошло на фуфу пропало (izputējis) |
|
| Latvian | Russian |
| ka viņš izčibētu! | чтоб ему пусто было! (sar.) |
| kaut viņš izčibētu! | чтоб ему пусто было! (sar.) |
| mans ceļojums izčibēja | моё путешествие прогорело |
| viss ir izčibējis sar. | всё пошло на фуфу пропало (izputējis) |