Subject | Latvian | Russian |
gen. | iekšzemes kopprodukts | внутренний валовый продукт (g e n n a d i) |
environ. | iekšzemes kopprodukts | валовый внутренний продукт (Общий объем товаров и услуг, произведенных национальной экономикой за данный период времени, обычно за год, выраженный в рыночных ценах. В его значении не учитывается стоимость замещения товаров длительного пользования) |
gen. | iekšzemes kopprodukts | ВВП (g e n n a d i) |
gen. | iekšzemes kāpa | материковая дюна (Hiema) |
environ. | iekšzemes navigācija | навигация по внутренним водным путям (Навигация по внутренним водным путям, т.е. судоходным рекам, каналам, озерам и пр.) |
gen. | iekšzemes rūpniecība | отечественная промышленность |
gen. | iekšzemes tirgus | внутренний рынок |
environ. | iekšzemes ūdens | внутренние водоемы (Озеро, река или другой водоем, полностью находящийся в пределах границ одного государства) |
environ. | iekšzemes ūdensceļu transports | транспортировка по внутренним водным путям (Перевозка пассажиров и товаров на судах по рекам, каналам или озерам) |
environ. | zveja iekšzemes ūdeņos | рыбная ловля на внутренних водоемах (Места для рыбной ловли в озерах, ручьях и пр.) |