DictionaryForumContacts

   Estonian
Terms containing Kokku | all forms | exact matches only
SubjectEstonianRussian
gen.aega kokku hoidmaберечь время (TM1)
gen.alla v. ära v. kokku viima v. juhtimaсвести
gen.alt kokku määrimaподмазать
gen.arveid kokku võtmaсводить счета
gen.arvelaual kokku löömaподсчитать на счетах (platon)
gen.arvelaual kokku löömaсчитать на счетах (platon)
gen.end kokku kiskumaкорчиться
gen.end kokku kiskumaсжиматься
gen.end kokku kiskumaсжаться
gen.end kokku kiskumaжаться
fig.end kokku tõmbamaсвернуться
fig.end kokku tõmbamaсворачиваться
fig.end kokku tõmbamaсвёртываться
gen.end kokku v. ära määrimaобмазываться
gen.end kokku v. ära määrimaобмазаться
inf.end kokku võtmaподтягиваться
inf.end kokku võtmaподтянуться
gen.end kokku võtmaвзять себя в руки
gen.end kössi v. kokku kiskumaскорчиться
gen.hambaid kokku surumaстискивать зубы
gen.heinu kokku panemaметать стог
inf.hulgana kokku kutsumaназвать
inf.hulgana kokku kutsumaназывать
inf.hulgana kokku v. otsa ronimaналезать
gen.hulgana kokku vedamaнавозить
gen.hulgana kokku vedamaнавезти
gen.huuli kokku surumaподжать губы
gen.igasugust asja kokku rääkimaнагородить с три короба
gen.igasugust plära kokku rääkimaнаговаривать разной чепухи
gen.jalgratast kokku monteerimaсобрать велосипед
gen.jootes kokku jäämaспаяться
gen.kahekorra v. kokku murdma v. käänamaперегибать
gen.kahekorra v. kokku murdma v. käänamaперегнуть
gen.kariloomi kokku ajamaсогнать скот
inf.karvupidi kokku minemaсцепляться
inf.karvupidi kokku minemaсцепиться
gen.kergelt kokku õmblemaсмётывать
gen.kergelt kokku õmblemaсметать
gen.kinni v. kokku kasvamaсрастаться срастайсь срастётся
gen.kinni v. kokku pistma v. torkamaскалывать
gen.kinni v. kokku pistma v. torkamaсколоть
gen.kinni v. kokku sidumaскрутить
gen.kirja teel kokku leppimaсписываться
gen.kirja teel kokku leppimaсписаться с кем-л.
gen.kokku ajamaнамести
gen.kokku ajamaсогнать
gen.kokku ajamaнанести
gen.kokku ajamaсгонять
gen.kokku ajamaнаносить
gen.kokku ajamaнагонять
gen.kokku ajamaнагнать кого-л., что-л.
math.kokku arvamaсложить
gen.kokku arvamaсосчитать
gen.kokku arvamaподсчитать
gen.kokku arvutamaсосчитать
gen.kokku braputamaутрясать
gen.kokku e. ühte siduma e. köitmaсвязывать
gen.kokku e. ühte siduma e. köitmaсвязать
gen.kokku e. ühte sulatamaсплавлять
gen.kokku e. ühte sulatamaсплавить
inf.kokku haaramaнахватать
gen.kokku hoidmaотложить
gen.kokku hoidmaскопить
gen.kokku hoidmaсберечь
gen.kokku hoidmaсберегать
gen.kokku hoidmaскоплять
gen.kokku hoidmaскапливать
gen.kokku hoidmaоткладывать
inf.kokku hoidmaсколотить
inf.kokku hoidmaсколачивать
gen.kokku hoidmaнакоплять
gen.kokku hoidmaнакопить
gen.kokku hoidmaэкономить
gen.kokku hoidmaсэкономить
gen.kokku hoidmaнакапливать
gen.kokku jahvatama v. patramaнаговаривать
gen.kokku jooksmaсбегаться
gen.kokku jooksmaблокировать (телефон,например annu6ka)
gen.kokku jooksmaсбежаться
gen.kokku jootma v. tinutarnaспаять
gen.kokku kandmaнаносить
gen.kokku kandmaнанести
gen.kokku kasvada laskmaсращивать
gen.kokku kasvada laskmaсрастить
gen.kokku kasvamaзаживать
gen.kokku kasvamaзажить
gen.kokku kasvatamaсращивать
gen.kokku kasvatamaсрастить
construct.kokku keeramaсвинчивать
construct.kokku keeramaсвить
construct.kokku keeramaсвинтить
construct.kokku keeramaсвивать
gen.kokku keerama v. keerutama v. väänamaскрутить
gen.kokku keerutamaсучить
tech.kokku keevitatudсваренный
tech.kokku keevitumaсвариться
gen.kokku kerimaсматывать
construct.kokku kerimaнамотать
construct.kokku kerimaнаматывать
gen.kokku kerimaсмотать
gen.kokku kinnitamaскалывать
gen.kokku kinnitamaсколоть
inf.kokku kiskumaсвести
gen.kokku kiskumaперетянуть
gen.kokku kiskumaперетягивать
gen.kokku kiskumaпередёргивать
gen.kokku kiskumaпередёрнуть
gen.kokku kleepimaподклеить
construct.kokku kleepimaсклеить
construct.kokku kleepimaсклеивать
gen.kokku kleepimaподклеивать
gen.kokku kleepumaслипаться
gen.kokku kleepumaсклеиваться
construct.kokku kleepumaслипнуться
gen.kokku kleepumaсклеиться
gen.kokku klopsimaсбивать
avunc.kokku klopsimaстряпать
avunc.kokku klopsimaсостряпать
gen.kokku klopsimaсбить
gen.kokku kogumaстягивать
gen.kokku kogumaстянуть
gen.kokku koristamaсобирать
gen.kokku koristamaсобрать
inf.kokku kraapimaнахватать
inf.kokku kraapimaзагребать
construct.kokku kruvimaсвинчивать
construct.kokku kruvimaсвинтить
gen.kokku kuhjamaнаваливать
construct.kokku kuhjamaсложить
inf.kokku kuhjamaнагородить
construct.kokku kuhjamaскладывать
inf.kokku kuhjamaскучить
gen.kokku kuhjamaнавалить
inf.kokku kuhjumaскучиться
gen.kokku kuivamaссыхаться
inf., fig.kokku kuivamaтощать
gen.kokku kuivamaссохнуться
gen.kokku kutsumaсозвать
gen.kokku kutsumaсозывать
gen.kokku kutsumaсобирать
gen.kokku kutsumaсзывать
gen.kokku kutsumaсобрать
lit.kokku kõlamaгармонировать с кем-л., с чем-л.
gen.kokku ladumaсложить
gen.kokku langemaсходиться
gen.kokku langemaобрушиваться
gen.kokku laulmaспеться
gen.kokku laulmaспеваться
gen.kokku lendamaналететь
gen.kokku lendamaслететься
gen.kokku lendamaслетаться
gen.kokku lendamaналетать
gen.kokku leppimaуговориться
gen.с кем-л., с чем-л. kokku leppimaсоглашаться
fig.kokku leppimaспеваться
fig.kokku leppimaспеться
gen.kokku leppimaуговариваться
gen.kokku leppimaсговариваться
gen.kokku leppimaдоговориться
gen.kokku leppimaусловиться вится с кем-л. о чем-л.
gen.hinnas kokku leppimaсторговаться
gen.kokku leppimaполадить с кем-л.
gen.kokku leppimaсговориться
gen.kokku leppimaсойтись
gen.с кем-л., с чем-л. kokku leppimaсогласиться
gen.kokku leppimaдоговариваться о чем-л.
construct.kokku liimimaсклеить
construct.kokku liimimaсклеивать
gen.kokku liimima v. kleepimaсклеивать
gen.kokku liimima v. kleepimaсклеить
gen.kokku liitmaсплачивать
gen.kokku liitmaсплотить
gen.kokku litsuma e. surumaстеснить
inf., fig.palju kokku lobisemaнагородить
gen.kokku lugemaсосчитать
gen.klaase kokku löömaчокнуться чем-л. с кем-л.
gen.kokku löömaсбивать
gen.klaase kokku löömaчокаться чем-л. с кем-л.
gen.kokku löömaсбить
gen.kokku lööma v. klopsima v. taguma v. naelutamaсколотить
gen.kokku lööma v. klopsima v. taguma v. naelutamaсколачивать
gen.kokku lükkamaстолкнуть (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaсровнять с землёй (platon)
gen.kokku lükkamaснести (buldooseriga kokku lükkama - снести бульдозером platon)
gen.kokku lükkamaсдвигать (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaсоставить (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaстолкать (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaспихнуть (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaсталкивать (ВВладимир)
gen.kokku lükkamaсносить (buldooseriga kokku lükkama - сносить бульдозером platon)
gen.kokku meelitamaсманивать
gen.kokku minemaсвёртываться
gen.kokku minemaсвернуться
gen.käsitsi kokku minemaсхватываться
gen.kokku minemaсворачиваться
gen.käsitsi kokku minemaсхватиться
gen.kokku minema1. kogunema собираться, сходиться (Марина Раудар)
gen.kokku minema3. kokku tґmbuma садиться, свёртываться (Марина Раудар)
gen.kokku minema5. omavahel vґistlema, kohtuma сходиться в игре-одной команде с другой командой (Марина Раудар)
gen.kokku minema4. tülli vґi kaklema minema подраться, схватиться, сцепиться (Марина Раудар)
gen.kokku minema2. kokku langema совпадать, сходиться (Марина Раудар)
gen.kokku minemaсесть
gen.Kokku ґmmeldud ja plommitud printimist 3 lehedВсего прошнуровано и скреплено печатью 3 листа (nerzig)
construct.kokku murdmaскладывать
gen.kokku murdmaсложить
gen.kokku mängimaсовместно исполнять/исполнить (ВВладимир)
gen.kokku mängimaтайно сговариваться/сговориться (ВВладимир)
gen.kokku mängimaсыграться
gen.kokku määrimaобмазать
gen.kokku määrimaнамазывать
gen.kokku määrimaобмазывать
gen.kokku määrimaразмазать
gen.kokku määrimaнамазать
tech.kokku neetimaсклепать
construct.kokku nihutamaсдвинуть
construct.kokku nihutamaсдвигать
gen.kokku ostmaзакупать
gen.kokku ostmaнакупать
gen.kokku ostmaзакупить
gen.kokku ostmaскупить
gen.kokku ostmaзаготовлять
gen.kokku ostmaзаготавливать
gen.kokku ostmaнакупить
gen.kokku ostmaскупать
gen.kokku ostmaзаготовить
construct.kokku panemaсложить
construct.kokku panemaскладывать
gen.kokku panema v. asetamaсложить
gen.kokku pigistamaзащемлять
gen.kokku pigistamaстискивать
gen.kokku pigistamaзащемить
gen.kokku pigistama e. litsumaсдавливать
gen.kokku pigistama e. litsumaсдавить
gen.kokku pigistumaстискиваться
inf.kokku pilduma e. loopima e. viskamaскидывать
inf.kokku pilduma e. loopima e. viskamaскидать
construct.kokku poltimaсболчивать
construct.kokku poltimaсболтить
gen.kokku puhumaнаносить
gen.kokku puhumaнанести
gen.kokku puhumaнамести
gen.kokku puistamaссыпать
construct.kokku punumaсвить
construct.kokku punumaсвивать
gen.kokku puutumaприлегать к чему-л.
inf.kokku puutumaстолкнуться
gen.kokku puutumaсоприкасаться с кем-л., с чем-л.
gen.kokku puutumaсоприкоснуться
inf.kokku puutumaсталкиваться
construct.kokku puutumaпримкнуть
construct.kokku puutumaпримыкать
gen.kokku puutumaобщаться
gen.kokku põrkamaсшибаться
gen.kokku põrkamaнатыкаться
gen.kokku põrkamaсшибиться
gen.kokku põrkamaсталкиваться
gen.kokku põrkamaстолкнуться
gen.kokku põrkamaнаткнуться
gen.kokku pühkimaнамести
gen.kokku raputamaутрясти
gen.kokku riisumaпрогрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaподгрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaгрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaподгребать (ВВладимир)
gen.kokku riisumaсгребать (ВВладимир)
gen.kokku riisumaзагрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaогребать (ВВладимир)
gen.kokku riisumaнагрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaсгрести (ВВладимир)
gen.kokku riisumaнаграбить
gen.kokku riisuma e. rehitsemaсгрести
gen.kokku riisuma e. rehitsemaсгребать
gen.kokku roomama v. ronimaсползаться
gen.kokku roomama v. ronimaсползтись
gen.kokku rullimaсворачивать
gen.kokku rullimaсвёртывать
construct.kokku rullimaскатывать
construct.kokku rullimaскатать
gen.kokku rullimaсвернуть
gen.kokku rullima v. keeramaскатать
gen.kokku rullima v. keeramaскатывать
gen.kokku rullima v. keeramaсвертеть
gen.kokku rulluma e. keerdumaсвернуться
gen.kokku rulluma e. keerdumaсворачиваться
gen.kokku rulluma e. keerdumaсвёртываться
gen.kokku rääkimaуговориться с кем-л.
inf.kokku rääkimaдозвониться до кого-л., до чего-л.
inf.kokku rääkimaпорешить
gen.omavahel kokku rääkimaсговориться
gen.kokku rääkimaдоговориться
gen.kokku rääkimaуговариваться
gen.omavahel kokku rääkimaсговариваться
gen.kokku rääkimaдоговариваться
gen.kokku röövimaнаграбить
gen.kokku saamaсоставляться
inf.kokku saamaповидать
inf.kokku saamaповидаться
gen.kokku saamaсоставиться
gen.kokku saamaвидеться
construct.kokku sattumaсовпасть
construct.kokku sattumaсовпадать
gen.kokku sattuma e. juhtumaсойтись
gen.kokku sattuma e. langemaсовпадать
gen.kokku sattuma e. langemaсовпасть
gen.kokku seadmaсложить
gen.kokku seadmaконструировать
gen.kokku seadma e. panemaсобирать
gen.kokku seadma e. panemaсобрать
gen.kokku seadma v. panemaсоставлять
gen.kokku seadma v. panemaсоставить
inf.kokku sepitsemaсфабриковать
construct.kokku sidumaстягивать
gen.kokku sidumaперевязывать
construct.kokku sidumaстянуть
construct.kokku sidumaувязать
construct.kokku sidumaувязывать
gen.kokku sidumaперевязать
gen.kokku sobimaсладиться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaслаживаться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaсработаться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaсрабатываться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaвязаться (ВВладимир)
lit.kokku sobimaгармонировать с кем-л., с чем-л.
gen.kokku sobimaладиться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaсогласоваться (ВВладимир)
gen.kokku sobimaподходить подойти к платью - kleidiga kokku sobima (ВВладимир)
gen.kokku sobimaсоответствовать
gen.kokku sobitamaсовмещать
gen.kokku sobitamaсовместить
gen.kokku sulatamaслить сольёт
construct.kokku surumaобжимать
gen.kokku surumaсвёртывать
gen.kokku surumaсворачивать
comp., MSkokku surumaсжать
comp., MSkokku surumaуменьшить
construct.kokku surumaсжимать
gen.kokku surumaсвернуть
gen.kokku suruma e. pigistamaсжинать
gen.kokku suruma e. pigistamaсжимать
gen.kokku suruma e. pigistamaсжать
inf.hulgana kokku sõitmaнаехать
gen.kokku sõitmaсъехаться
gen.kokku sõlmimaсвязывать
gen.kokku sõlmimaсвязать
gen.kokku tassimaнатаскивать
inf.kokku tassimaнатаскать
gen.kokku tassimaнатащить
gen.kokku tassima e. tirimaстащить
gen.kokku tirimaнатаскивать
gen.kokku tirimaнатащить
gen.vilja kokku toomaссыпать
gen.kokku toomaнаносить
gen.kokku toomaнанести
gen.kokku traageldamaсмётывать
gen.kokku traageldamaсметать
inf.kokku tulemaнайти на кого-л., на что-л.
inf.kokku tulemaнаходить
gen.kokku tulemaсобраться
gen.kokku tulema v. minemaсойтись
gen.kokku tõmbamaсвёртывать
gen.kokku tõmbamaсворачивать
gen.kokku tõmbamaстягивать
gen.kokku tõmbamaпередёрнуть
gen.kokku tõmbamaсвернуть
gen.kokku tõmbamaстянуть
gen.kokku tõmbamaпередёргивать
gen.kokku tõmbamaзатянуть
gen.kokku tõmbamaскорчить
gen.kokku tõmbamaзатягивать
gen.kokku tõmbumaскорчиться
gen.sõlme jne. kohta kokku tõmbumaзатянуться
gen.kokku tõmbumaсжиматься
gen.kokku tõmbumaжаться
physiol., med.kokku tõmbumaсократиться
physiol., med.kokku tõmbumaсокращаться
gen.sõlme jne. kohta kokku tõmbumaзатягиваться
gen.kokku tõmbumaсжаться
gen.kokku tõmbumaёжиться
gen.kokku v. juurde õmblemaподшивать
gen.kokku v. juurde õmblemaподшить
gen.kokku v. kinni haakimaсцеплять
gen.kokku v. kinni haakimaсцепить
gen.kokku v. kinni sidumaувязать
gen.kokku v. kinni sidumaстягивать
gen.kokku v. kinni sidumaувязывать
gen.kokku v. kinni sidumaстянуть
gen.kokku v. kinni tõmbamaперетянуть
gen.kokku v. kinni tõmbamaперетягивать
gen.kokku- v. kinnikasvamineсращение
gen.kokku- v. kinnisidumineувязка
gen.kokku v. koomale tõmbumaстягиваться
gen.kokku v. koomale tõmbumaстянуться
gen.kokku v. kõveraks kiskumaскорчить
gen.kokku- v. läbipõimimineпереплетение
gen.kokku- v. läbi-põimimineсплетение
gen.kokku- v. läbipõimumineпереплетение
gen.kokku v. segi segamaперемешать
gen.чем-л. kokku v. sisse määrimaсмазывать
gen.чем-л. kokku v. sisse määrimaсмазать
inf.kokku v. valmis sepitsema kokku voolima v. vormimaслепить
gen.kokku v. valmis tagumaсковывать
gen.kokku v. valmis tagumaсковать
gen.kokku vajumaуминаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaумяться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaспрессоваться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaулежаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaобваливаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaобрушиваться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaстекаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaсбегаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaнабегать (ВВладимир)
gen.kokku vajumaразваливаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaслежаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaслёживаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaссесться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaсседаться (ВВладимир)
gen.kokku vajumaобомлеть (ВВладимир)
construct.kokku valgumaсливаться
gen.kokku valgumaстекаться
inf.kokku varastamaнатаскать
gen.kokku varisemaрушиться
gen.kokku varisemaразвалиться
inf.kokku varisemaсорваться
inf.kokku varisemaсрываться
gen.kokku varisemaразваливаться
fig., inf.kokku varisemaразлетаться
gen.kokku varisemaобваливаться
gen.kokku varisema v. langemaрухнуть
construct.kokku viskamaсбросить
construct.kokku viskamaсбрасывать
construct.kokku voolamaсливаться
gen.kokku voolamaстекаться
gen.kokku voolamaслитося
gen.kokku võtmaсвести
comp., MSkokku võtmaсведение
gen.kokku võtmaподытожить
gen.kokku võtmaподытоживать
gen.kokku võtma v. arvutamaподводить
gen.kokku võtma v. arvutamaподвести
gen.kokku õmblemaсшить
gen.kokku õmblemaсшивать
gen.kokku õmblemaшнуровать (nööriga)
gen.kokku õmblemaзашивать
gen.Kokku õmmeldud ja plommitud printimist 3 lehedВсего прошнуровано и скреплено печатью 3 листа (nerzig)
gen.koomale v. kokku nihutama v. lükkamaсдвигать
gen.с кем-л., с чем-л. kooseluks v. kokku sobimaуживаться
gen.с кем-л., с чем-л. kooseluks v. kokku sobimaужиться
gen.kortsu v. kokku tõmbumaсъёживаться сшиться
gen.käed kokku löömaбить по рукам
gen.käsi kokku löömaвсплеснуть руками (imestusest)
gen.kõike kokkuвсего-навсего
gen.laudadest kästi kokku löömaсбить ящик из досок
gen.maha v. kokku kühveldamaсгрести
gen.maha v. kokku kühveldamaсгребать
gen.maha v. kokku valama e. kallamaслить сольёт
gen.maha v. ära v. kokku pühkimaсмести
gen.mind tõmbas valust kokkuменя передёрнуло от боли
est.nööriga kokku köidetud ja nummerdatudпрошито и пронумеровано (dara1)
gen.nüüd ta keetis supi kokkuтеперь он заварил дело
inf.oma asju kokku panema v. pakkimaукладываться
inf.oma asju kokku panema v. pakkimaуложиться
inf.omad inimesed - küll lepime kokkuсвои люди - сочтёмся
gen.ots otsaga kokku viimaсвести концы с концами
inf.otsi kokku tõmbamaподводить итоги (ВВладимир)
inf.otsi kokku tõmbamaзакругляться (ВВладимир)
inf.otsi kokku tõmbamaподвести (ВВладимир)
inf.otsi kokku tõmbamaзакруглиться (ВВладимир)
gen.peale v. kokku kerindumaсмотаться
gen.piiride asjus kokku leppimaразмежеваться
inf.putru kokku keetmaзаварить кашу
gen.raha kokku panemaсложиться
gen.ringiliikmeid kokku kutsumaсобрать кружковцев
gen.saadikud sõitsid kokkuделегаты съехались
gen.see ei käi minu plaanidega kokkuэто не входит в мои расчёты
gen.sisse v. kokku langemaрушиться
inf.südamest käis piste v. värin läbi, süda tõmbus kokkuсердце ёкнуло (ehmatusest)
fig.tugevasti v. lahutamatult kokku liitmaспаять
gen.tuulest kokku puhumaнанести ветром
gen.väsimusest kokku langemaпадать от усталости
gen.ära v. alla v. kokku vedamaсвезти
gen.ära v. maha v. alla v. kokku viskama v. heitmaсбросить
gen.ära v. maha v. alla v. kokku viskama v. heitmaсбрасывать
gen.ära v. maha v. kokku lükkama v. tõukamaсталкивать
gen.ära v. maha v. kokku lükkama v. tõukamaстолкнуть
gen.ühte e. kokku põimumaсплетаться
gen.ühte e. kokku põimumaсплестись
gen.ühte v. kokku sulamaслитося
inf.üksteisega kokku viima v. juhtimaсталкивать
inf.üksteisega kokku viima v. juhtimaстолкнуть
gen.üldtagajärjena kokku võtmaобобщать
gen.üldtagajärjena kokku võtmaобобщить
gen.üle v. kokku lugemaсчитать