 |
| Subject | Dutch | Russian |
| antenn. | zwart n na het wit | "чёрная тянучка" |
| antenn. | zwart n na het wit | чёрное после белого (дефект телевизионного изображения) |
| antenn. | zwart n na het wit | чёрное продолжение |
| gen. | zwart op wit | чёрным по белому |
| gen. | zwart-wit | чёрно-белый (I. Havkin) |