DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms containing wacht | all forms | exact matches only
SubjectDutchRussian
gen.daar zaten we echt op te wachtenэтого ещё не хватало (solkatta)
gen.daar zaten we echt op te wachtenтолько этого и не хватало (solkatta)
gen.dat kan wachtenэто может подождать
gen.de tijd wacht nietвремя не терпит
gen.iem. de wacht aanzeggenстрого предупреждать
gen.de wacht betrekkenзаступать в караул
gen.de wacht houdenнести караул
gen.het aflossen van de wachtсмена караула
gen.iets in de wacht slepenпохитить (что-л.)
fig.of.sp.in de wacht slepenзаполучить ("Heb je het al gehoord: Simone heeft via een datingsite een man in de wacht gesleept' en 'Mario wist bij de bakker het laatste halfje bruin in de wacht te slepen." Janneke Groeneveld)
gen.iem. in de wacht slepenувести
gen.iets in de wacht slepenукрасть
gen.ons staat nog heel wat te wachtenнам ещё многое предстоит
gen.op wacht staanна вахте
gen.op wacht staanна посту
gen.op wacht staanстоять на часах
gen.wacht evenподожди минутку
gen.wacht kloppenбыть в карауле
gen.wacht kloppenстоять на посту
gen.wacht tot ik u roepподождите, пока я вас не позову
gen.wacht, totdat ik komподожди, пока я не приду (arsenija)
gen.wacht u voor de schijnне судите по внешнему виду
gen.wacht u voor namaak!берегитесь подделки!
gen.zich laten wachtenзаставить себя ждать
gen.zich wachtenберечься (voor-чего-л.)
gen.zich wachtenостерегаться