 |
| Subject | Dutch | Russian |
| law | op straffe van | под страхом такого-то наказания (ADL) |
| law, contr. | op straffe van nietigheid | в противном случае документ не будет иметь юридической силы (Wif) |
| law, contr. | op straffe van nietigheid | под угрозой недействительности (Wif) |
| gen. | straf: op straffe van | с соответствующим наказанием в виде (met de bijbehorende straf van) |