nauw – phrases

Terms for subject General containing nauw | all forms | exact matches only

Dutch	Russian
dat lui luisteren stert nauw	это требует большой точности
dat lui luisteren stert nauw	это требует большой аккуратности
dat luistert nauw	это деликатный вопрос (harassmenko)
de banden der vriendschap nauwer toehalen	укреплять дружеские связи
een nauw kleed	узкое платье
het Nauw van Calais	пролив Па-Де-Кале
hij zit in het nauw	он находится в затруднительном положении
hij zit in het nauw	он попал в беду
iem. in 't nauw brengen	завести кого-л. в тупик
iem. in 't nauw brengen	поставить кого-л. в неловкое положение
iets nauw nemen	строго относиться
iets nauw nemen	быть щепетильным
nauwe bloedverwanten	близкие родственники
niet zo nauw kijken	быть снисходительным (к чему-л.)