| Subject | Dutch | Russian |
| math. | additief model | аддитивная модель |
| comp., MS | App-model | модель приложений |
| environ. | atmosferisch model | модель атмосферы (Воспроизведение, алгоритм или план, предназначенные для демонстрации структуры и механизма атмосферы, окружающей какой-либо объект, включая Землю) |
| math. | autoregressief model | авторегрессивная модель |
| math. | Bartlett-Lewis-model | модель Барлетта-Льюиса |
| math. | Bates-Neyman-model | модель Бейтса-Неймана |
| comp., MS | BDC-model | модель подключения к бизнес-данным |
| math. | bifactor-model | двуфакторная модель |
| math. | bilineair model | двулинейная модель |
| math. | Box-Jenkins-model | модель Бокса-Дженкинса |
| math. | Bradley-Terry-model | модель Бредли-Терри |
| math. | broosheids model | модель непрочности |
| math. | Cox-model | модель пропорциональных интенсивностей отказов |
| math. | Cox-model | модель Кокса |
| math. | deterministisch model | детерминированная модель |
| math. | drie-componenten model van Bock | трёхкомпонентная модель Бока |
| math. | dynamisch model | многовременная модель |
| math. | dynamisch model | динамическая модель |
| math. | Eisenhart-modellen | модели Эйзенхарта |
| math. | emperisch statistisch model | эмпирическая статистическая модель |
| math. | Fisher-model | модель Фишера |
| math. | fouten in het model | ошибка в уравнениях |
| math. | gegeneraliseerd additief model | обобщённая аддитивная модель |
| math. | gegeneraliseerd gemengd model | обобщённая смешанная модель (факторного эксперимента) |
| math. | gegeneraliseerd lineair model | обобщённая линейная модель |
| math. | gemengd model | смешанная модель (факторного эксперимента) |
| math. | General Linear Latent and Mixed Models | обобщённая линейная скрытая и смешанная модели |
| math. | gerandomiseerd model | рандомизированная модель |
| math. | grafisch model | графическая модель |
| math. | het gemiddelde nemen van het model | усреднение модели |
| math. | het versnelde model van de mislukkingstijd | временная модель ускоренного отказа |
| math. | hiërarchisch model | иерархическая модель |
| math. | keten-binomiale model | биноминальная цепная модель |
| math. | keten-binomiale model van Greenwood | биноминальная цепная модель |
| stat. | ketting grafiek model | график модели цепной надёжности |
| math. | ketting grafiek model | график модели цепной надежности |
| math. | kwadratisch exponentieel model | квадратическая экспоненциальная модель |
| math. | lineair model | линейная модель |
| math. | log-lineair model | логарифмические модели |
| math. | Markov-model met blijvers | мобильно-стабильная модель |
| comp., MS | meerdere modellen | несколько образцов |
| math. | model I | модель I-го типа |
| math. | model I | модель I |
| math. | model-I in variantie-analyse | фиксированные эффекты |
| math. | model I van Eisenhart voor variantie-analyse | модель I |
| math. | model I van Eisenhart voor variantie-analyse | модель I-го типа |
| stat. | model II | компонента дисперсии (variantieanalyse) |
| math. | model II | модель II-го типа |
| math. | model II | модель случайных эффектов |
| math. | model II | модель II |
| math. | model II van Eisenhart voor variantie-analyse | модель II-го типа |
| math. | model II van Eisenhart voor variantie-analyse | модель II |
| math. | model II van Eisenhart voor variantie-analyse | модель случайных эффектов |
| math. | model met fouten in de variabelen | модель с ошибками в переменных |
| math. | model met meetfouten in de variabelen | модель с ошибками в переменных |
| math. | model met simultane vergelijkingen | модель системы уравнений |
| math. | model met simultane vergelijkingen | мульти-эквациональная модель |
| math. | model met toevallige coëfficiënten | модель случайного коэффициента |
| math. | model met vaste effecten | фиксированные эффекты |
| math. | model op geaggregeerd niveau | модель агрегации |
| math. | model van Aranda-Ordaz | модель Аранда-Ордеса |
| math. | model van Ehrenfest | модель Эренфеста |
| math. | model van Johnson-Mehl | модель Джонсона-Меля |
| math. | model van Jolly-Seber | модель Джолли-Себера |
| math. | model van Reed-Frost | модель Рида-Фроста |
| math. | model van Tobit | цензурированная регрессионная модель |
| math. | model van Tobit | модель Тобита |
| comp., MS | model voor productiestroom | модель производственного потока |
| math. | moeheids modellen | модель развития усталости (материала) |
| math. | multistate model | модель со многими состояниями |
| math. | negatief model | модель противоположных фактов |
| math. | Neyman-model | модель Неймана |
| math. | Neyman-Scott-model | модель Неймана-Скотта |
| comp., MS | onderliggend model van de site | дочерний узел бизнес-моделей |
| math. | oneindig-veel-plaatsen model | бесконечно-много-местная модель |
| math. | ontbindbare modellen | разложимые модели |
| math. | precies-geïdentificeerd model | точная идентифицируемая модель |
| math. | product-biomiaal model | произведение биноминальной модели |
| math. | proportioneel odds model | пропорциональная модель неравенства |
| math. | Rao-Kupper-model | модель Рао-Купера |
| math. | Rasch-model | модель Раша |
| gen. | schelp model | раскладушка (тип корпуса мобильного телефона Janneke Groeneveld) |
| math. | shock and error model | модель ошибки и шока |
| stat. | shock model | "shock" модель |
| math. | shock model | Т. н. "shock" модель |
| math. | simplex-modellen | симплексные модели |
| math. | simulatie-model | имитационная модель |
| math. | stochastisch model | статистическая модель |
| math. | stochastisch model | стохастическая вероятностная модель |
| gen. | studie naar het naakt model | этюд с обнажённой натуры |
| stat. | tegen model, type I | первый род |
| math. | tegen model, type I | модель счётчика, первый род |
| math. | type-I-model voor Geiger-Muller teller | обратная модель I вида |
| math. | type-II-model voor Geiger-Muller teller | обратная модель II вида |
| stat. | type-II-model voor Geiger-Müller teller | обратная модель II вида |
| math. | unitemporeel model | одновременная модель |
| math. | urn model | урновая модель |
| math. | urn model | урновая схема |
| math. | verborgen Markov model | скрытая модель Маркова |
| math. | verzadigd model | насыщенная модель |
| math. | voortschrijdend gemiddelde-model | модель скользящего среднего |
| environ. | wereldwijd model | глобальная модель (Модели, касающиеся различных аспектов действительности, которые могут быть применены на глобальном уровне) |
| math. | wisselpunt model | модели точки перехода |
| math. | ziekte en dood model | модель болезни и смертности |
