 |
| Dutch | Russian |
| iemand de kop inslaan | избить кого-то (iemand kapotmaken, iemand lijfelijk straffen niet letterlijk bedoeld maar meer als krachtterm Сова) |
| mijn kop af | хоть убей (Сова) |
| zonder kop of kont | без начала и без конца (=sans queue ni tête Сова) |
|
| Dutch | Russian |
| iemand de kop inslaan | избить кого-то (iemand kapotmaken, iemand lijfelijk straffen niet letterlijk bedoeld maar meer als krachtterm Сова) |
| mijn kop af | хоть убей (Сова) |
| zonder kop of kont | без начала и без конца (=sans queue ni tête Сова) |