| Subject | Dutch | Russian |
| environ. | beleid inzake natuurbehoud | политика в области сохранения природы |
| UN | Conferentie van de Verenigde Naties inzake handel en ontwikkeling | Конференция ООН по торговле и развитию (Andrey Truhachev) |
| environ. | EG-verordening inzake bestaande chemicaliën | постановление ЕС по известным химикатам (Постановление, предназначенное определить и контролировать риски, которые связаны с известными химикатами. Основная задача состоит в том, чтобы собрать базовую информацию о существующих химикатах, их использовании, характеристиках, сроке действия и кругообороте в природе, токсичности, экотоксичности) |
| law | het Verdrag inzake de rechten van het kind | Конвенция о правах ребёнка (jb.copyright) |
| environ. | prijzenbeleid inzake grondstoffen | ценовая политика в отношении ресурсов (Руководящие принципы, позиция в отношении валютного курса, стоимости ресурсов региона, страны, включая природные ресурсы, человеческие ресурсы и капитал или произведенные товары) |
| environ. | richtlijn inzake de waterkwaliteit | директива ЕС по вопросу качества воды (Директива ЕС, устанавливающая требования к воде, предназначенной для потребления человеком) |
| law | Verdrag inzake Biologische Diversiteit | Конвенция о биологическом разнообразии (Andrey Truhachev) |
| polit. | Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens | Договор o нераспространении ядерного оружия (Andrey Truhachev) |
| UN | Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap | Конвенция ООН о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| UN | Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap | Конвенция о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| law | Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht | Венская конвенция о праве международных договоров (Weens Verdragenverdrag  wikipedia.org Алексей Панов) |
| environ. | verordening inzake gevaarlijke goederen | правила обращения с опасными товарами (Правила обращения с товарами или веществами, способными представлять серьезный риск для здоровья, безопасности или имущества и которые при обычных условиях требуют особого внимания при транспортировке) |
| UN | VN-conventie inzake rechten van personen met een handicap | Конвенция ООН о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| UN | VN-conventie inzake rechten van personen met een handicap | Конвенция о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| UN | VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap | Конвенция ООН о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| UN | VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap | Конвенция о правах инвалидов (Andrey Truhachev) |
| environ. | wet inzake gevaarlijke goederen | законы в области использования опасных товаров |
| environ. | wet inzake het instellen van principeel processen tegen of uit naam van e | судопроизводство по групповым искам (Судебное действие, инициированное одним или группой лиц от имени целой группы, члены которой имеют одинаковые или схожие претензии) |
| environ. | wetgeving inzake chemische stoffen die een invloed hebben op het milieu | законодательство в области влияния химикатов на окружающую среду |
| environ. | wetgeving inzake de ruimtelijke planning | законы в области планирования (Обязательное правило или свод таких правил, установленных государством в целях организации, распределения и использования земель через систему различных подзаконных актов, правил и других мер, направленных на защиту здоровья человека и сохранение экологической целостности) |
| environ. | wetgeving inzake kernenergie | законодательство в области ядерной энергетики |
| environ. | wetgeving inzake vervuiling | законодательство по вопросам загрязнения окружающей среды (Правила, касающиеся предельных значений выброса загрязняющих веществ) |
| environ. | wetgeving inzake watervoorraden | законодательство в области водных ресурсов (Обязательное правило или свод таких правил, принятых государством для управления и защиты запасов природной воды в конкретном регионе или водных путей) |
