Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms containing einde | all forms | exact matches only
SubjectDutchRussian
gen.aan het eindeв заключение
gen.aan het andere einde van de wereldочень далеко
gen.aan het andere einde van de wereldна краю света
gen.aan het einde van het jaarв конце года
gen.aan het kortste einde trekkenоказаться в невыгодном положении
gen.aan het langste einde trekkenоказаться в выгодном положении
comp., MSAftelling voor sessie-eindeоставшееся время сеансов
comp., MSassociatie-eindeокончание ассоциации
gen.iets bij het verkeerde einde aanpakkenбраться за что-л. не с того конца
gen.een einde maken aan ietsположить конец (чему-л.)
gen.een einde nemenзакончиться
gen.einde goed al goedвсё хорошо, что хорошо кончается
gen.er komt geen einde aanэтому нет конца
gen.goede eindeуспешное завершение (Veronika78)
gen.goede eindeсчастливый конец (Veronika78)
gen.goede eindeдобрый конец (Veronika78)
gen.het bij het rechte einde hebbenбыть правым
gen.het bij het verkeerde einde hebbenбыть неправым в (чём-л.)
proverbhet einde kroont het werkконец венчает дело
gen.het einde zal de last dragenглавные трудности впереди
gen.het loopt op een eindeдело идёт к концу
gen.hij weet de einden niet aan elkaar te knopenон не может свести концы с концами
comp., MSpagina-eindeразрыв страницы
comp., MSprocedure voor einde dagпроцедура закрытия дня
comp., MSprocedure voor einde werktijdпроцедура закрытия смены
gen.riem zonder eindeприводной ремень
comp., MSsectie-eindeразрыв раздела
comp., MSselectie-eindeконечная точка выделения
belg.straatje zonder eindeтупиковая ситуация (Wif)
belg.straatje zonder eindeбезвыходная ситуация (Wif)
gen.te dien eindeс этой целью
gen.tegen het eindeк концу
gen.ten eindeс целью
gen.ten eindeдля того чтобы
gen.ten einde brengenзавершить
gen.ten einde brengenзакончить
gen.ten einde lopenкончаться
gen.ten einde raad zijnотчаиваться
gen.ten einde raad zijnне видеть выхода из положения
gen.ten einde spoedenбыстро приходить к концу
gen.tot het einde toeдо конца
gen.tot het einde toeдо самого конца
gen.van het begin tot het eindeс начала до конца
gen.zijn einde in de golven vindenпогибнуть в море
gen.zijn einde nadertего конец близится
gen.zonder eindeбез конца

Get short URL