Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms containing appel | all forms | exact matches only
SubjectDutchRussian
gen.appel aantekenenподавать апелляцию
fig.appel van het oogзеница ока
gen.appel van het oogзрачок
proverbde appel valt niet ver van de stamяблочко от яблони недалеко падает
gen.de boom zit vol appelsветви сгибаются под тяжестью яблок
gen.die hond is onder appelэта собака послушна
gen.door de zure appel heen bijtenсознательно пойти на неприятности
gen.een kokker van een appelбольшое яблоко
gen.een mand volgooien met appelsнабросать/накидать полную корзину яблок (Ukr)
proverbeen rotte appel in een mand, maakt het gave ooft te schandпаршивая овца всё стадо портит
gen.een schip met zure appelenливень
gen.een schip met zure appelenсильный дождь
gen.een schip met zure appelenнепогода
gen.hij is er gezien als een rotte appel bij een fruitvrouwон там пришёлся не ко двору
gen.hij is er gezien als een rotte appel bij een fruitvrouwего там не очень любят
gen.Hof van AppelАпелляционный суд
gen.ik heb trek in appelsмне хочется яблок
gen.in appel gaanапеллировать
gen.iem. onder appel hebbenдержать кого-л. в повиновении
gen.iem. onder appel houdenдержать кого-л. в повиновении
fig.of.sp.op het appel aanwezig zijnсобраться вовремя (Janneke Groeneveld)
idiom.voor een appel en een eiза гроши (DUPLESSIS)
idiom.voor een appel en een eiза копейки (kopen/verkopen juliab.copyright)
idiom.voor een appel en een eiза бесценок (juliab.copyright)
gen.voor een appel en een eiпочти даром
gen.voor een appel en een eiдёшево

Get short URL