DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing vincolo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
bene gravato da vincoloОбременение прав на имущество (massimo67)
bene gravato da vincoloобременение на имущество (massimo67)
costituzione di vincoliбрать обязательства (massimo67)
i vincoli d'amiciziaузы дружбы
libero dal vincolo matrimonialeСвободный от супружеских уз (massimo67)
Non c`г modo migliore per cementare i vincoli di amicizia e la comprensione reciproca tra i popoliНет более эффективного способа укрепить узы дружбы и взаимопонимания между народами (massimo67)
privo di vincoli o costrizioniсвободно (massimo67)
scioglimento del vincolo matrimonialeрасторжение брачного союза (alboru)
uniti da stretti vincoliобъединенные общими узами (tutti i popoli sono uniti da stretti vincoli; un gruppo di persone unite da legami di parentela massimo67)
vincoli d'amiciziaузы дружбы
vincoli del sangueродственные связи
vincoli di amiciziaдружеские связи
vincoli di fratellanzaузы братства
vincoli di indisponibilitaденежные средства, на которые наложены ограничения в их использовании (семейный фонд траст, сберегательные сертификаты massimo67)
vincoli di sangueкровные узы (I. Havkin)
vincoli о limitazioniсанкции и ограничения (unzionare pienamente senza vincoli о limitazioni massimo67)
vincoli longitudinaliпродольные связи (vpp)
vincoli matrimonialiбрачные узы (Taras)
vincolo di bilancioлиния бюджетных ограничений (armoise)
vincolo di bilancioбюджетная прямая (o retta di bilancio https://it.wikipedia.org/wiki/Vincolo_di_bilancio armoise)
vincolo matrimonialeсемейный союз (vincoli matrimoniali - брачные узы Taras)
vincolo matrimonialeбрачный союз (L'unione degli sposi che, secondo l'insegnamento di Gesù, è indissolubile Taras)
vincolo matrimonialeбрак (Taras)
vincolo regolamentareнормативное ограничение (Валерия 555)