vigente – phrases

Terms for subject Law containing vigente | all forms | exact matches only

Italian	Russian
disposizione vigente	действующая норма
disposizione vigente	действующее положение
domiciliata per la carica presso la sede della società, con i poteri per quanto infra in forza di legge e del vigente statuto sociale	адресом проживания которой по вопросам, связанным с занимаемой должностью, является юридический адрес упомянутой ниже компании, наделённая предусмотренными Уставом компании полномочиями, имеющими силу закона (Незваный гость из будущего)
in conformità a quanto disposto dalle leggi vigenti	в соответствии с действующим законодательством
leggi vigenti	действующие законы
previste dalla vigente normativa	предусмотренные положениями действующего законодательства (нормами massimo67)
procedure di tempo in tempo vigenti	процедуры в которые время от времени вносятся необходимые изменения (massimo67)
regole vigenti	действующие правила
secondo i dettami conformemente ai dettami della Legge vigente	в соответствии с требованиями действующих законов законодательства (massimo67)
secondo la normativa pro tempore vigente	в соответствии с действующей на тот момент нормой законодательства (massimo67)
strumenti giuridici vigenti	существующие действующие правовые акты (pincopallina)
tempo per tempo vigente	действующий в этот момент (AleSadof)
vigente normativa	действующее законодательство

Get short URL