Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing ventura | all forms
ItalianRussian
a rischio di venturaна авось
alla venturaнаугад
alla venturaна ура
alla venturaнаудачу
alla venturaна авось
andar alla venturaидти на ура
andare alla venturaидти на авось
anno venturoбудущий год
buona venturaсчастье
buona venturaудача
cavaliere di venturaстранствующий рыцарь
chi non s'avventura non ha venturaкто не рискует, тот не выигрывает (Taras)
chi non s'avventura non ha venturaриск-благородное дело
dare la venturaпогадать
dare la venturaгадать
dire la venturaпогадать
dire la venturaгадать
giovedi prossimo venturoв будущий четверг
giuoco di venturaазартная игра
il mese venturoпредстоящий месяц
la settimana venturaна будущей неделе
l'anno venturoв будущем году
mala venturaнеудача
mese venturoбудущий месяц
per buona venturaк счастью
per mala venturaк несчастью
per venturaслучайно
prossimo venturoтекущего года, месяца (zhvir)
prossimo venturoбудущий (zhvir)
prossimo venturoв ближайшем будущем (zhvir)
reputare a gran ventura...считать счастьем...
stare alla venturaзависеть от случайности
strapazzare la venturaиспытывать судьбу (vpp)
tentare la venturaпытать счастья
tetragono ai colpi di venturaстойко переносящий удары судьбы
vender a venturi soldo per liraобдирать покупателей (о торговце)

Get short URL