Italian | Russian |
grassi trans | транс-жиры (Polyglotus) |
tran tran | повседневность (erikkru) |
tran tran | выражение, имитирующее звук медленно и рерулярно крутящегося механизма (anche tran-tran e trantràn) |
tran tran | обыдёнщина |
tran tran | тусклые будни |
tran tran | рутина (Come s. m., andamento di vita, ritmo di lavoro lento e monotono: sono finite le vacanze e ricomincia il solito (o il quotidiano) tran tran; non viene per ogni organismo il momento in cui subentra la normale amministrazione, il tran-tran? (I. Calvino). Corrisponde al fr. routine erikkru) |
tran tran | обыденность (erikkru) |
tran tran | монотонные будни (erikkru) |