DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing tandem | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.accoppiamento in tandemпоследовательное соединение
tech.accoppiamento in tandemсоединение тандем
agric.carello tandemтандем шасси (Fiorina)
math.code d'attesa in tandemочередь с поочерёдным двойным обслуживанием
tech.m collegamento in tandemсоединение в тандем последовательное соединение (Рудык)
tech.compressore con ruote in tandemкаток тандем
radiocondensatore in tandemмногосекционный спаренный конденсатор переменной ёмкости
tech.condensatore in tandemдвухстаторный конденсатор
tech.disposizione in tandemпоследовательное расположение (напр. станков)
tech.eliche in tandemвинты с тандемным расположением
tech.eliche in tandemвинты с последовательным расположением
met.forni tandemпоследовательно расположенные печи (I. Havkin)
met.forni tandemтандемные печи (I. Havkin)
met.gabbia finitrice a tandemчистовая клеть стана тандем
tech.gruppo in tandemсдвоенный агрегат
gen.in tandemв па́ру
gen.in tandemна па́ру
gen.in tandemтандемно (spanishru)
met.laminatoio tandemстан тандем
tech.laminatoio tandemпрокатный стан тандем
met.laminatoio tandem a più gabbieмногоклетевой прокатный стан тандем
gen.lavorar in tandemработать на па́ру
tech.martinetto tandemсдвоенный цилиндр
tech.motore a tandemдвухъякорный электродвигатель
tech.motore a tandemдвухъякорный двигатель
tech.motore a tandemдвигатель-тандем
tech.pompa tandemсдвоенный насос
tech.pompa tandemтандем-насос
radiopotenziometri collegati in tandemсдвоенные переменные сопротивления
tech.rotori a tandemпродольно-винтовая схема
mil.rullatrice tandemдвухвальцовый дорожный каток
construct.rullo tandemкаток тандем
biotechn.sequenza ripetuta in tandemтандемный повтор
biotechn.sequenza ripetuta in tandemпоследовательность тандемного повтора
tech.sistema tandemтандемная система (напр. прокатки)
tech.spazzola tandemщётка типа «тандем»
tech.spazzola tandem a Vщётка типа «V-тандем»
met.tandem a due gabbieдвухклетевой стан тандем
math.test in tandemдвойные критерии
tech.treno tandemпрокатный стан тандем
humor.un tandem inseparabileнеразлучная пара