Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
containing
spreco
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Italian
Russian
gen.
col minimo
spreco
di energia
с наименьшей затратой труда
gen.
col minimo
spreco
di forze
с наименьшей затратой труда
gen.
grande
spreco
больши́е траты
tech.
senza
sprechi
безотходная технология
(
massimo67
)
gen.
senza
spreco
экономно
gen.
senza
spreco
хозяйственно
gen.
sprecare
denaro
сорить деньгами
gen.
sprecare
denaro
бросать де́ньги на ветер
gen.
sprecare
fatica
ломиться в открытую дверь
(трудиться зря)
gen.
sprecare
fiato
зря/понапрасну тратить слова
(
Assiolo
)
gen.
sprecare
i soldi
кидать деньги на ветер
gen.
sprecare
il denaro
тратить де́ньги без толку
gen.
sprecare
il denaro
бросать де́ньги
(на ветер)
idiom.
sprecare
il fiato
понапрасну сотрясать воздух
(
gorbulenko
)
gen.
sprecare
il fiato
зря растрачивать слова, понапрасну расточать слова
(sprecare le parole
Николь
)
gen.
sprecare
il proprio talento
зарыть талант в зе́млю
gen.
sprecare
il tempo
растратить время
gen.
sprecare
il tempo
терять время
gen.
sprecare
il tempo
понапрасну тратить время
gen.
sprecare
il tempo
зря тратить время
gen.
sprecare
il tempo
тратить время
gen.
sprecare
il tempo
губить время
gen.
sprecare
il tempo
тратить даром время
gen.
sprecare
il tempo
зря потратить время
gen.
sprecare
il tempo inutilmente
зря тратить время
(
Taras
)
gen.
sprecare
le parole
говорить без толку
gen.
sprecare
le parole
зря/понапрасну тратить слова
(синоним: sprecare il fiato
Николь
)
gen.
sprecare
l'ingegno
загубить талант
gen.
sprecare
l'occasione
упускать шанс
(
Andrey Truhachev
)
gen.
sprecare
l'occasione
упустить шанс
(
Andrey Truhachev
)
gen.
sprecare
soldi
зря истратить деньги
(
Assiolo
)
gen.
sprecare
tutti i soldi
растратить все де́ньги
gen.
sprecare
una buona occasione
не воспользоваться благоприятной возможностью
(
Nuto4ka
)
gen.
sprecarsi
in piccolezze
размениваться по мелочам
(
Olya34
)
law
spreco
delle risorse
непроизводительное расходование средств
law
spreco
delle risorse
нерациональное расходование средств
gen.
spreco
inutile
di energie
непроизводительная трата сил
gen.
spreco
di forze
трата сил
fin.
spreco
di manodopera
непроизводительная трата рабочей силы
tech.
spreco
di materiale
расточительный расход материалов
(
Валерия 555
)
fin.
spreco
di materiali
бесполезная трата материалов
fin.
spreco
di spese
излишняя трата денег
gen.
spreco
di tempo
напрасная
потеря времени
(
gorbulenko
)
gen.
spreco
di tempo
напрасная потеря времени
fin.
spreco
di tempo di lavoro
потеря рабочего времени
fin.
spreco
di tempo di lavoro
потери рабочего времени
tech.
tecnologia senza
sprechi
безотходная технология
(
massimo67
)
Get short URL