Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing sponda | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
construct.carriola senza spondeбезбортовая тачка
econ.carro a sponde alteвагон для перевозки навалочного груза
econ.carro a sponde alteвагон для перевозки массового груза
tech.carro a sponde alteвысокобортный вагонплатформа
tech.carro a sponde basseнизкобортный вагонплатформа
tech.cassone a sponde alteвысокобортный кузов
tech.cassone con sponde laterali fisse / con sponde laterali apribili, con sponde ribaltabiliкузов с неподвижными , торцевые стены / откидными бортами (massimo67)
tech.cassone con sponde ribaltabiliкузов с откидными бортами (massimo67)
construct.consolidamento delle sponde del fiumeукрепление речных берегов
tech.consolidamento delle sponde del fiumeзакрепление берегов
slangdell'altra spondaголубой (гомосексуалист Незваный гость из будущего)
tech.difesa delle spondeзащита берегов
radiodiffrazione di spondaбереговая дифракция
tech.diffrazione di spondaбереговая дифракция (радиоволн)
construct.erosione delle spondeэрозия откосов
gen.la sponda del lettoкрай постели
gen.le onde lambiscono le spondeво́лны омывают берег
construct.longarina di spondaбереговой лежень
construct.muro di spondaберегоукрепительная стенка
tech.protezione delle spondeукрепление берегов
tech.protezione delle spondeзащита берегов
construct.protezione di spondeзащита откосов
construct.protezione di spondeзащита берегов
gen.raggiungere la spondaдостигнуть бе́рега
gen.raggiungere la spondaдостигать бе́рега
construct.rinforzo delle spondeукрепление берегов
construct.rivestimento delle spondeукрепление берегов
tech.sponda castelloкорончатый борт (Rossinka)
mil.sponda del cassoneборт кузова
gen.sponda del fiumeберег реки (Himera)
gen.sponda del fiumeречной берег (Himera)
construct.sponda di riparoберма
auto.sponda idraulicaгидролифт (La sponda idraulica, detta anche "sponda montacarichi" oppure "sponda caricatrice", г un apparecchio di sollevamento, applicato su autocarro e mezzi di trasporto merci in genere Ыба)
load.equip.sponda idraulicaгидроподъёмный борт (Sergei Aprelikov)
auto.sponda idraulicaгидроборт (carinadiroma)
load.equip.sponda montacarichiгидроборт (Sergei Aprelikov)
load.equip.sponda montacarichiгидроподъёмный борт (Sergei Aprelikov)
gen.sponda occidentale del Mar CaspioЗападно-Прикаспийский регион (armoise)
mil.автомобиля sponda ribaltabileоткидной борт
gen.sponda ribaltabileоткидной борт
tech.vagone a sponde alteвагон-платформа с высокими бортами
tech.vagone a sponde basseвагон-платформа с низкими бортами

Get short URL