Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing spettacolo | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.allo spettacoloна спектакле (Nuto4ka)
gen.assistere a uno spettacoloсмотреть спектакль
gen.cardine dello spettacoloстержень спектакля
fig.che spettacolo!ну и картина!
gen.da spettacoloзрелищный
inf.dare spettacolo di seпривлекать к себе внимание публики
gen.dello spettacoloтеатральный
gen.di spettacoloзрелищный
gen.dirigere uno spettacoloрежиссировать
gen.edifici per spettacoli pubbliciзрелищные здания (Briciola25)
construct.edilizia per i pubblici spettacoliстроительство зрелищных предприятий
arts.effettuare spettacoliдемонстрировать спектакль, показывать спектакль (ulkomaalainen)
gen.fare le prove dello spettacoloпрорепетировать пьесу
gen.fare le prove di uno spettacoloрепетировать пьесу
gen.fare le prove di uno spettacolo teatraleрепетировать пьесу (Taras)
gen.il mondo dello spettacoloмир искусства (Taras)
gen.il mondo dello spettacoloмир развлечений (Taras)
gen.il mondo dello spettacoloмир кино (Taras)
fin.imposta sugli spettacoliналог на доходы зрелищных мероприятий
econ.imposta sugli spettacoliналог на зрелища
TVindustria dello spettacoloиндустрия развлечений (Taras)
TVindustria dello spettacoloшоу-бизнес (тж. см. mondo dello spettacolo Taras)
lawindustria dello spettacoloшоу-бизнес
gen.interesse per lo spettacoloинтерес к спектаклю
lawlavoratori dello spettacoloлица, ведущие творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (massimo67)
gen.lo spettacolo ha avuto un gran successoспектакль прошёл с больши́м успехом
gen.lo spettacolo ha avuto una tiepida accoglienzaспектакль был принят довольно холодно
gen.lo spettacolo ha riscosso un gran successoспектакль прошёл с больши́м успехом
gen.lo spettacolo non avrà luogoотмена спектакля
gen.lo spettacolo non si terraотмена спектакля
gen.lo spettacolo si replica a richiesta del puoblicoспектакль повторяется по просьбе публики
theatre.lo spettacolo tiene il cartelloneспектакль идёт с аншлагом
gen.lo spettacolo va in scena per la regia di...спектакль поставлен режиссёром...
gen.maestoso spettacoloвеличественное зрелище
fin.ministero del turismo e dello spettacoloминистерство туризма и зрелищных мероприятий
gen.misero spettacoloжалкое зрелище
TVmondo dello spettacoloиндустрия развлечений (тж. см. industria dello spettacolo Taras)
TVmondo dello spettacoloшоу-бизнес (Simplyoleg)
gen.offrire uno spettacolo straordinarioпредставлять собой необыкновенное зрелище
gen.personalità dello spettacoloтеатральные деятели
gen.presentazione di uno spettacoloпросмотр спектакля
gen.programma di uno spettacoloпрограмма спектакля
gen.rappresentare uno spettacoloразыграть пьесу
gen.rappresentazione dello spettacoloпоказ спектакля (armoise)
gen.recensione di uno spettacoloрецензия на спектакль
gen.replicare uno spettacoloвозобновить пьесу
gen.rinnovare lo spettacoloзаменить спектакль (новым)
gen.spettacoli di massaмассовые зрелища
theatre.spettacoli in tournéeгастрольные спектакли (armoise)
gen.spettacoli itinerantiПередвижные представления театр (massimo67)
gen.spettacoli viaggantiПередвижные представления театр (massimo67)
gen.spettacolo cinematograficoкиносеанс
circusspettacolo circenseцирковое представление (Maneki)
gen.spettacolo di beneficenzaблаготворительный спектакль
gen.spettacolo di dilettantiлюбительский спектакль
gen.spettacolo di galaпышный спектакль
gen.spettacolo di grande dignita artisticaвысокохудожественный спектакль
cinemaspettacolo di grande successoблокбастер (Taras)
gen.spettacolo di quadri plasticiживые картины
gen.spettacolo di quadri viventiживые картины
gen.spettacolo di rivistaэстрадное представление
gen.spettacolo di varietaварьете
gen.spettacolo di varietaэстрадный концерт
gen.spettacolo di varietaэстрадное представление
gen.spettacolo di varietàэстрадное представление
gen.spettacolo diurnoдневной спектакль
fig.spettacolo feericoфеерия (волшебное зрелище)
gen.spettacolo feericoфеерическое зрелище
gen.spettacolo filmatoфильм-спектакль
gen.spettacolo funestoроковое зрелище (bogema)
gen.spettacolo godibileприятный спектакль
gen.spettacolo gustosoзабавное представление (Nuto4ka)
gen.spettacolo imponenteвнушительное зрелище
gen.spettacolo insostenibileневыносимое зрелище (Ann_Chernn_)
gen.spettacolo lugubreпечальное зрелище
gen.spettacolo lugubreмрачное зрелище
gen.spettacolo notturnoночной сеанс
gen.spettacolo orrendoужасное зрелище
gen.spettacolo pietosoудручающее зрелище (Olguccia)
gen.spettacolo piricoфейерверк
gen.spettacolo pirotecnicoфейерверк
gen.spettacolo raccapriccianteраздирающая сцена
gen.spettacolo radiodiffusoрадиопостановка (театр у микрофона)
gen.spettacolo rattristanteгрустное зрелище
gen.spettacolo rattristanteпечальное зрелище
gen.spettacolo seraleвечерний спектакль
gen.spettacolo seraleвечерний сеанс
gen.spettacolo seraleвечернее представление
gen.spettacolo significanteпоказательное зрелище
gen.spettacolo stupefacenteпотрясающее зрелище
gen.spettacolo teatraleтеатрализованное представление (spanishru)
gen.spettacolo teatrale filmatoфильм-спектакль
gen.spettacolo terrificanteжуткое зрелище (Nuto4ka)
gen.studio dello spettacoloтеатроведение
gen.triste spettacoloтяжёлое зрелище
gen.triste spettacoloжалкое зрелище
gen.un lieto spettacoloвесёлый спектакль
gen.un lieto spettacolo +Gприятный вид
gen.uno spettacolo abominevoleотвратительное зрелище
gen.uno spettacolo che rapisceзахватывающее зрелище
gen.uno spettacolo divertenteзанимательный спектакль
gen.uno spettacolo divertenteвесёлый спектакль
gen.uno spettacolo divertenteзанимательное зрелище
gen.uno spettacolo non presentabile ai ragazziспектакль не для детей
gen.uno spettacolo terrificanteужасающее зрелище (Nuto4ka)
gen.uno spettacolo terrificante si offri ai loro occhiужасное зрелище представилось их взору (Nuto4ka)
gen.vedere uno spettacoloсмотреть спектакль
gen.vedere uno spettacoloпосмотреть спектакль
gen.è il migliore spettacolo della stagioneэто лучшая постановка сезона

Get short URL