Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing somministrazione | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.agenzia di somministrazione lavoroрекрутинговая компания (Lantra)
lawcontratti di somministrazioneдоговор с ресурсоснабжающей организацией (о предоставлении коммунальных услуг – с ресурсоснабжающими организациями (РСО). massimo67)
econ.contratto di somministrazioneдоговор о снабжении (чем-л.)
fin.contratto di somministrazioneдоговор поставки
econ.contratto di somministrazioneдоговор о предоставлении услуг в объёме договорённой суммы
lawcontratto di somministrazione di lavoroдоговор о лизинге персонала (Этот вид договора предусматривает участие трех сторон: наемный работник, заказчик (предприятие-работодатель) и исполнитель заказа. Работник нанимается кадровым агентством, но выполняет работу на предприятии-заказчике massimo67)
med.Disturbi generali e condizioni del sito di somministrazioneобщие нарушения и явления, обусловленные путём введения препарата (massimo67)
lawmodo di somministrazione degli alimentiпорядок выплаты алиментов
med.Modo di somministrazione e dosaggioСпособ применения и дозировка (лекарство massimo67)
pharma.Posologia e modo di somministrazioneСпособ применения и дозы (OKokhonova)
gen.somministrazione della medicinaприём лекарства
econ.somministrazione di alimentiпоставка продовольствия
gen.somministrazione di coloranti e sostanze ausiliarie per via intradermica al fine di definire un disegno permanente sulla pelleподкожное введение красящего пигмента (massimo67)
gen.somministrazione di denaroвыдача денег
gen.somministrazione di lavoroпредоставление временного персонал (услуга contratto di somministrazione a tempo indeterminato massimo67)
busin.somministrazione di lavoroлизинг персонала (Veroliga)
gen.somministrazione di lavoroвременное или срочное привлечения работников со стороны (massimo67)
agric., chem.somministrazione di letameподкормка удобрениями
agric., chem.somministrazione di letameунавоживание
agric., chem.somministrazione di letameприменение удобрений
agric., chem.somministrazione di letameвнесение удобрений
econ.somministrazione di medicineвыдача лекарств
fin.somministrazione di serviziпредоставление услуг
gen.somministrazione di viveriдоставка съестных припасов
med.somministrazione endovenosa di mezzo di contrasto MdC e.v.внутривенное введение парамагнитного контрастного препарата (МРТ massimo67)
med.somministrazione endovenosa di mezzo di contrasto MdC e.v.внутривенное введение парамагнитного контрастного препарата (massimo67)
med.somministrazione endovenosa in boloструйное внутривенное вливание ("струйно" т.е. с помощью шприца в отличие от "капельно" armoise)
med.appl.somministrazione parenteraleпарентеральное введение (gulnaz khiss)
med.somministrazione per via oraleпероральный приём лекарств (I. Havkin)
med.via modalità di somministrazioneспособ приёма лекарственного препарата (per via orale, endovenosa, rettale cherryshores)

Get short URL