Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing sodo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbiamo lavorato sodoмы здо́рово поработали
battere sodoупорно настаивать
che picchia sodoтяжёлый на руку
colpo sodoувесистый удар
darle sodeсильно избить
darliene sodeустроить тёмную
dormir sodoкрепко спать
dormire sodoкрепко спать
...e soci...и компания
far la pasta sodaкру́то замесить
i soci presentiприсутствующие члены общества
includere tra i sociпринять в общество
includere tra i sociвключить в число членов
lavorare sodoработать как следует (Avenarius)
lavorare sodoпоработать основательно (Taras)
lavorare sodoработать основательно (Taras)
lavorare sodoнапряжённо работать
lavorare sodo giorno e notteвкалывать круглые сутки (напряжённо massimo67)
legname sodoтвёрдое дерево
mettere in sodo un fattoустановить факт
mettere in sodo un fattoвыяснить дело
non arrivare mai al sodoходить вокруг да около
oro sodoмассивное золото
parlare sul sodoговорить по существу
parlare sul sodoговорить серьёзно
pasta sodaкрутое тесто
petto sodoтугая грудь
picchiar sodoсильно избить
ragione sodaосновательная причина
ridere sodoгромко смеяться
sgobbare sodoработать не разгибая спины́
soci fondatoriчлены учредители (общества, организации)
sodare i pannilaniвалять сукна
sode cognizioniсолидные познания
star sodoустаивать
star sodoустоять
star sodoне уступать
star sodo al macchioneтвёрдо стоять на своём
star sodo alla macchiaне дать себя переубедить
tener sodoудержаться
terreno sodoтвёрдый грунт
terreno sodoневозделанная земля
uova sodeкрутые я́йца
uova sodeяйца вкрутую
uovo sodoяйцо вкрутую
uovo sodoкрутое яйцо
veniamo al sodo!ближе к делу!
venire al sodoговорить по существу
venire al sodoперейти к сути дела

Get short URL