DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing sfoglia | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
cook.brioche di pasta sfogliaслоёная булочка (lievitata Assiolo)
comp., MScontrollo di modifica con pulsante sfogliaэлемент управления "Обзор"
gen.di molte sfoglieмногослойный
gen.di sfogliaслоёный
cook.fagottino di pasta sfogliaслоёная булочка (с начинкой Assiolo)
cook.fare la sfogliaпрослаивать
cook.fare la sfogliaпрослоить
gen.fare la sfogliaкатать тесто
gen.gli alberi si sono sfogliatiлистья с деревьев облетели
gen.il dolore sfogliare o in piantoгоре излилось в плаче
gen.le sfoglie della cipollaшелуха луковицы
chem.palco m morto 3. metal. sfoglia fнакат (Souffle)
gen.panino di pasta sfogliaслойка (булочка)
gen.pasta sfogliaслоёное тесто
comp., MSpulsante sfogliaкнопка обзора
met.sfoglia allungataвытянутая плена
met.sfoglia apertaнаружная плена
gen.sfoglia d'argentoнакладно́е серебро
met.sfoglia di tintaразмыв краски (по форме)
met.sfoglia esternaнаружная плена
met.sfoglia internaвнутренняя плена
non-destruct.test.sfoglia liberaкремнезёмистое включение (в литье)
non-destruct.test.sfoglia liberaпесочина
gen.sfogliare il fumoвыпустить дым
gen.sfogliare il proprio affettoизлить свою любовь
gen.sfogliare la gioiaизлить радость
gen.sfogliare l'acquaвыпустить воду
gen.sfogliare tutta la bileизлить всю жёлчь
gen.sfogliare un elencoпросмотреть список (Валерия 555)
gen.sfogliare un fioreоборвать лепестки цветка
gen.sfogliarsi contro qdобрушиться (на кого-л.)