DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing sbarrare | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
fin.apertura di assegno sbarratoоткрытие кроссированного чека
fin.assegno non sbarratoчек для получения наличных денег
fin.assegno non sbarratoнекроссированный чек
fin.assegno sbarratoкроссированный чек (Taras)
lawassegno sbarratoрасчётный чек
fin.assegno sbarrato da accreditareжирочек
econ.assegno sbarrato da accreditareрасчётный чек
econ.assegno sbarrato da accreditareкроссированный чек
gen.sbarrare conзагородить
gen.sbarrare conзагораживать
nonstand.sbarrare gli occhiвыпучить глаза́
inf.sbarrare gli occhiтаращить пучить глаза́
nonstand.sbarrare gli occhiпялить глаза́
gen.sbarrare gli occhiвытаращить глаза
fig.sbarrare il camminoстать на чье́й-л. дороге (a qd)
fig.sbarrare il camminoстать поперёк доро́ги (кому-л., a qd)
gen.sbarrare il camminoзаступить дорогу (кому-л., a qd)
gen.sbarrare il camminoзаступать дорогу (кому-л., a qd)
gen.sbarrare il passagioперекрыть дорогу
gen.sbarrare il passoстоять на чьём-л. пути
gen.sbarrare il passoперекрыть дорогу
mil.sbarrare il passoпреграждать путь
gen.sbarrare il passoпреградить путь
gen.sbarrare il portone con una traveприпереть бревном воро́та
gen.sbarrare la portaзабаррикадировать дверь
gen.sbarrare la stradaзаграждать путь
gen.sbarrare la stradaзаградить путь
mil.sbarrare la stradaпреграждать путь
gen.sbarrare la stradaпреградить дорогу
gen.sbarrare le bracciaшироко расставить руки
gen.sbarrare le gambeрасставить ноги
fin.sbarrare un assegnoкроссировать чек
gen.sbarrare una damaзапереть дамку (в шашках)
gen.uscio sbarratoкрепко запертая дверь