DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing risultati | all forms | exact matches only
ItalianRussian
buon risultatoуспешность
consolidamento dei risultatiзакрепление результатов (Незваный гость из будущего)
di volata gli altri risultatiвкратце об остальных результатах
essere risultatoполучиться
fare il riscontro del risultato con nuovi esperimentiпроверить результат с помощью новых экспериментов
i risultati sono evidentiрезультаты налицо
i risultati sono palesiрезультаты налицо
il lavoro svolto ed i risultati dello stesso sono di esclusiva proprietà dell'Universitàвыполненная работа и её результаты являются исключительной собственностью университета (massimo67)
impegno nel raggiungimento dei risultatiнацеленность на результат (spanishru)
in materia di accesso aperto ai risultati di ricercaв открытом свободном доступе (massimo67)
informare qd del risultatoсообщить о результатах
magro risultatoнезначительный результат
mirare a risultati praticiдобиваться практических результатов
miseri risultatiжалкие результаты
ottimo risultatoотличный результат
per gli ottimi risultati ottenuti inза особые заслуги (massimo67)
portare a risultati positiviприводить к положительным результатам (pincopallina)
premio di risultatoцелевой бонус (spanishru)
premio di risultatoбонус по результатам деятельности (spanishru)
premio di risultatoбонус по результатам работы (spanishru)
premio di risultatoпремия за результат (spanishru)
premio di risultatoпоощрительная премия (spanishru)
produrre risultatiдавать отдачу (spanishru)
questo risultato non e significativoэтот результат не показателен
risultati desolantiгрустные итоги
risultati eccellenti nel campo diза особые заслуги (massimo67)
risultati lusinghieriутешительные результаты
risultati scarsiслабые результаты
risultati significativiпоказательные результаты
risultati tangibiliреальные результаты (vpp)
risultato della votazioneрезультат голосования
risultato immediatoпрямой результат
risultato meschinoничтожный результат
risultato misurabileощутимый результат (Sergei Aprelikov)
risultato misurabileосязаемый результат (Sergei Aprelikov)
risultato nulloничейный результат
risultato oppostoобратный результат
risultato presumibileпредполагаемый результат
risultato prevedibileпредсказуемый результат (massimo67)
risultato prevedibileпрограммируемый результат (massimo67)
risultato prevedibileОжидаемый результат (massimo67)
risultato problematicoспорный результат
risultato raggiuntoдостижение (è a suo modo un risultato raggiunto — это тоже своего рода достижение Olya34)
risultato sicuroгарантированный результат (gorbulenko)
scarsi risultatiжалкие результаты
senza alcun risultatoбезрезультатно
senza risultatoбезрезультатно
sintesi dei risultatiобобщающие результаты (Валерия 555)
sommario dei risultatiкраткое изложение результатов (massimo67)
sommario dei risultatiкраткая информация о результатах (massimo67)
sommario dei risultatiРезультаты расчётов, тестов ... (massimo67)
sommario dei risultatiкраткое описание результатов (massimo67)
sommario dei risultatiсводку результатов (massimo67)
sommario dei risultatiобобщающие результаты (massimo67)
straordinari risultati conseguitiза особые заслуги (massimo67)
truccare i risultati delle elezioniфальсифицировать выборы