riflettere – phrases

Terms containing riflettere | all forms | exact matches only

Subject	Italian	Russian
gen.	ci rifletta	подумайте сами (Taras)
gen.	ciò mi ha fatto riflettere	это навело́ меня на мысль
gen.	dire senza riflettere	проговариваться (Taras)
gen.	dire senza riflettere	выпалить (Taras)
gen.	dire senza riflettere	выдать (Taras)
gen.	far qc senza riflettere	сделать что-л. не думая
gen.	il riflettere	отображение
gen.	parlare senza riflettere	говорить необдуманно (Assiolo)
gen.	riflettere ici bene	подумай хорошенько об этом
gen.	riflettere ici su	подумай хорошенько об этом
gen.	riflettere la luce	отражать свет
fig.	riflettere la realta	отражать действительность
fig.	riflettere la vita	отражать жизнь
gen.	riflettere molto	передумывать (размышлять)
gen.	riflettere molto	передумать (размышлять)
gen.	riflettere su q.c	переосмыслить (oksanamazu)
gen.	riflettere sugli avvenimenti passati	размышлять о событиях прошлого
gen.	sconsideratamente senza riflettere	опрометчиво
gen.	senza riflettere	необдуманно
gen.	senza riflettere	легкомысленно