| Subject | Italian | Russian |
| comp., MS | attività di riepilogo | суммарная задача |
| comp., MS | attività di riepilogo del progetto | суммарная задача проекта |
| comp., MS | barra degli strumenti di riepilogo | сокращённая панель инструментов |
| comp., MS | casella di riepilogo | список |
| comp., MS | casella di riepilogo a selezione estesa | список связанного выбора |
| comp., MS | casella di riepilogo a selezione multipla | список, разрешающий несвязный выбор нескольких строк |
| comp., MS | casella di riepilogo a selezione singola | простой список |
| econ. | conto di riepilogo | регулирующий счёт |
| comp., MS | generatore riepilogo dello stato | средство формирования сводных данных по сообщениям о состоянии |
| comp., MS | generatore riepilogo dello stato | средство формирования сводных данных о состоянии |
| comp., MS | Pianificazione, organizzazione e attività di riepilogo fiera | планирование и проведение выставок |
| comp., MS | progetto di riepilogo | проект "Сводка" |
| fin. | riepilogo della spesa | итог расходов (oksanamazu) |
| comp., MS | riepilogo dello stato | сводка состояния |
| fin. | riepilogo generale | общий итог |
| comp., MS | riepilogo giornaliero | процедура закрытия дня |
| comp., MS | riepilogo incassi | декларирование платёжных средств |
| inet. | riepilogo pagamento | итоговая сводка по оплате (Rossinka) |
| comp., MS | riepilogo report licenze Microsoft | сводка о лицензиях Майкрософт |
| tech. | scheda di riepilogo | сводная перфокарта |
| tech. | scheda di riepilogo | итоговая перфокарта |
| gen. | scritture di riepilogo | итоговые записи (Assia-U) |
| comp., MS | unità di riepilogo | блок сводных данных |
