raggio di – phrases

Terms containing raggio di | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Italian	Russian
tech.	allarme di protezione a raggi infrarossi	инфракрасная система охранной сигнализации
tech.	analisi a raggi X di spettro	рентгеновский спектральный анализ
astr.	aumento improvviso di raggi cosmici	внезапное увеличение интенсивности космических лучей
astr.	aumento improvviso di raggi cosmici	вспышка космических лучей
math.	bolla di raggio r	сфера радиуса r
mil.	bombardiere di grande raggio d'azione	дальний бомбардировщик
tech.	captazione con raggio infrarosso di puntamento	захват ракеты инфракрасным лучом наведения
math.	circonferenza di raggio nullo	окружность нулевого радиуса
gen.	curva di transizione a raggio variabile	переходная кривая (vpp)
mil.	da raggi	лучевой
mil.	deflessione di raggio	отклонение луча
radio	deviazione di raggio elettronico	отклонение электронного пучка
mil.	deviazione di raggio elettronico	отклонение электронного луча
mil.	di raggi X	рентгеновский
mil.	di raggio	лучевой
tech.	diagramma di diffrazione dei raggi X	рентгенограмма
antenn.	doppio fascio di raggi catodici	двойной электронный луч
tech.	emissione di raggi ultravioletti	ультрафиолетовое излучение
tech.	emissione di raggi X	рентгеновское излучение
mil.	entrata in raggio di rotta	вход в курсовой луч
avia.	entrata nel raggio di rotta	вход в курсовой луч
gen.	entro il raggio di tre chilometri da... +G	в радиусе трёх километров от...
tech.	equipaggiamento di col legamento a raggi infrarossi	оборудование инфракрасной системы связи
tech.	equipaggiamento di rilevamento a raggi infrarossi	пеленгаторная инфракрасная аппаратура
tech.	equipaggiamento di rilevamento a raggi infrarossi	тепловизор
tech.	equipaggiamento di rilevamento a raggi infrarossi	теплопеленгатор
met.	esame di raggi X	рентгенографическое исследование
radio	fascio di raggi	пучок лучей
gen.	fascio di raggi	сноп лучей
tech.	fascio di raggi gamma	пучок гамма-лучей
tech.	fascio di raggi luminosi	пучок световых лучей
tech.	fascio di raggi X	пучок рентгеновских лучей
tech.	generatore di raggi X	генератор рентгеновского излучения
gen.	gioco di raggi solari	игра солнечных лучей
mil.	guida a raggio di ettore	наведение по лучу
gen.	i raggi di sole battono nella stanza	лучи солнца заливают комнату
gen.	il suo viso raggiava di piacere	на его лице́ отразилось удовольствие
tech.	impianto di raggi X	рентгеновская установка
gen.	in forma di raggi	лучеобразный
gen.	in forma di raggi	лучевидный
antenn.	indicatore di sintonia a raggi catodici	электронно-световой индикатор
radio	indicatore di sintonia a raggi catodici	"магический глаз"
mil.	indicatore di sintonia a raggi catodici	электронный индикатор настройки
antenn.	indicatore di sintonia a raggi catodici	электронносветовой индикатор
corp.gov.	infrastruttura di rete ad ampio raggio	инфраструктура глобальной вычислительной сети
tech.	intensità di emissione dei raggi infrarossi	интенсивность инфракрасного излучения
tech.	intensità di emissione dei raggi X	интенсивность рентгеновского излучения
tech.	irraggiamento di raggi X	рентгеновское облучение
tech.	irraggiamento di raggi X	рентгеновское излучение
mil.	misuratore di densita a raggi gamma	измеритель интенсивности гамма-излучения
radio	misuratore di densità a raggi	измеритель интенсивности гамма-излучения
met.	misuratore di spessore a raggi X	рентгеновский толщиномер
mil.	otturatore di tubo a raggi X	свинцовый затвор для рентгеновской трубки
antenn.	otturatore di tubo a raggi X	обтюратор
radio	pennello di raggi	карандашный пучок
radio	pennello di raggi	карандашный луч
astr.	pennello di raggi	пучок лучей
radio	radiogoniometro a tubo di raggi catodici	радиопеленгатор с электронно-лучевой трубкой
tech.	radiogoniometro a tubo di raggi catodici	радиопеленгатор с электронно-лучевым индикатором
mil.	radiogoniometro a tubo di raggi catodici	радиопеленгатор с электроннолучевым индикатором
gen.	raggi di	рентгеновы лучи
gen.	raggiare di felicita	сиять от счастья
gen.	raggiare di gioia	сиять от радости
tech.	raggio della punta di utensile	радиус при вершине резца
pack.	raggio di	радиус изгиба
pack.	raggio di	радиус кривизны
tech.	raggio di apertura	радиус апертуры
chem.	raggio di arrotondamento	радиус закругления
tech.	raggio di autonomia	радиус действия (напр. авиации)
phys.	raggio di Bohr	боровский радиус
law	raggio di competenze	сфера компетенции
law	raggio di competenze	объём правомочий
tech.	raggio di convergenza	радиус сходимости
tech.	raggio di correlazione	радиус корреляции
tech.	raggio di curvatura	радиус изгиба (трубы Lantra)
met.	raggio di curvatura	радиус загиба
math.	raggio di curvatura	радиус кривизны (Шабатина)
pack.	raggio di curvatura	радиус изгиба
met.	raggio di curvatura del percorso delle bramme	радиус кривизны кристаллизатора
mil.	raggio di esplosione	радиус поражения
mil.	raggio di esplosione massima	радиус сплошного поражения
tech.	raggio di flessione	радиус изгиба
tech.	raggio di fondo di ruota dentata	радиус окружности впадин зубьев зубчатого колеса
construct.	raggio di girazionc	радиус инерции
astr.	raggio di girazione	радиус гирации
astr.	raggio di girazione	радиус вращения
astr.	raggio di girazione	Ларморов радиус
astr.	raggio di girazione	радиус инерции
tech.	raggio di guida	луч наведения
tech.	raggio di incavo di ruota dentata	радиус окружности впадин зубьев зубчатого колеса
tech.	raggio di inerzia	радиус инерции
math.	raggio di iniettività	радиус инъективности
tech.	raggio di intaglio	радиус закругления надреза
gen.	raggio di luce	луч света
fig.	raggio di luce	просвет
gen.	raggio di luce	световой луч
astr.	raggio di nicchia coronale	опахальный луч
energ.ind.	raggio di piega del cavo	радиус изгиба кабеля (tanvshep)
met.	raggio di piegatura	радиус загиба
met.	raggio di piegatura	радиус кривизны
tech.	raggio di proiezione	проектирующий луч
met.	raggio di raccordo	радиус сопряжения (поверхности штампа)
tech.	raggio di raccordo	радиус сопряжения
mil.	raggio di radar	радиолокационный луч
tech.	raggio di riferimento	опорный луч (в голографии)
tech.	raggio di scansione	развёртывающий луч
tech.	raggio di scansione	сканирующий луч
gen.	raggio di sole	луч солнца
gen.	raggio di speranza	проблеск надежды
gen.	raggio di speranza	луч надежды
mech.eng.	raggio di spogliatura	радиус затылования
mil.	raggio di sterzata	радиус поворота
mech.eng.	raggio di sterzatura	радиус поворота (esterno / interno Attonn)
tech., auto.	raggio di sterzo	радиус поворота
polym.	raggio di testa	радиус основания (полимерного колпачка ulanka)
tech.	raggio di torsione	радиус кручения
math.	raggio di un grafo	радиус графа
math.	raggio di un poligono regolare	радиус правильного многоугольника
math.	raggio di una circonferenza	радиус окружности
math.	raggio di una sfera	радиус сферы
chem.	raggio di van der Waals	радиус Ван-дер-Ваальса (Yuriy Sokha)
mil.	raggio di virata	радиус поворота
mil.	raggio di virata	радиус виража
tech., auto.	raggio di volta	радиус поворота
tech.	raggio divisore di ruota dentata	радиус делительной окружности зубчатого колеса
antenn.	rendimento di raggi X	выход рентгеновского излучения
tech.	rivelatore di raggi infrarossi	детектор инфракрасного излучения
tech.	rivelatore di raggi X	детектор рентгеновского излучения
tech.	rivelazione di difetti a raggi X	рентгеновская дефектоскопия
econ.	rotta locale di breve raggio	местная авиалиния
antenn.	scala graduata di tubo a raggi catodici	шкала электронно-лучевой трубки
radio	schermo di tubo a raggi catodici	экран электроннолучевой трубки
math.	sfera di centro 0 e raggio r	сфера с центром 0 и радиусом r
math.	si dice raggio di curvatura	называется радиусом кривизны
mil.	sistema di autoguida a raggi infrarossi	инфракрасная система самонаведения
met.	sistema di controllo a raggi X	рентгеновский дефектоскоп
radio	sistema di guida a raggi infrarossi	система наведения ракет с помощью инфракрасных лучей
tech.	sorgente di raggi alfa	источник альфа-излучения
tech.	sorgente di raggi beta	источник бета-излучения
tech.	sorgente di raggi gamma	источник гаммаизлучения
tech.	sorgente di raggi X	источник рентгеновского излучения
tech.	sorgente di raggi X	источник рентгеновских лучей
mil.	testata dei raggi infrarossi di autoguida	инфракрасная головка самонаведения
tech.	tolleranza di raggio di arrotondamento	допускаемое отклонение радиуса скругления
mil.	tratto di raggio	путь луча
antenn.	tubo a raggi X con alette di raffreddamento	рентгеновская трубка с воздушным охлаждением
antenn.	tubo a raggi X per fotografia a lampi di luce	рентгеновская трубка для фотографирования вспышкой
antenn.	tubo di raggi X a griglia	рентгеновская трубка с сеткой (между катодом и мишенью)
gen.	ultimo raggio di speranza	последний луч надежды (Sergei Aprelikov)
gen.	un raggio di luce ha squarciato il buio	луч света распорол мрак

Get short URL